Молитва - ВЛАЖНОСТЬ перевод на французский

Молитва

Дай мне почувствовать счастье
И сил, никогда его не отпускать.
В крепко захлопнутой пасти
Света не видно - тут только тоска.

Дай мне увидеть надежду,
Как можно скорее, ведь смерть так близка.
Времени, Боже, всё меньше -
Дай же мне то, что так долго искал!

Дай мне почувствовать счастье
И сил, никогда его не отпускать.
В крепко захлопнутой пасти
Света не видно - тут только тоска.

Дай мне увидеть надежду,
Как можно скорее, ведь смерть так близка.
Времени, Боже, всё меньше -
Дай же мне то, что так долго искал!

Prière

Laisse-moi ressentir le bonheur
Et la force de ne jamais le laisser filer.
Dans une bouche bien fermée
La lumière n'est pas visible - il n'y a que le chagrin.

Laisse-moi voir l'espoir,
Le plus vite possible, car la mort est si proche.
Le temps, mon Dieu, est de plus en plus court -
Donne-moi ce que je recherche depuis si longtemps !

Laisse-moi ressentir le bonheur
Et la force de ne jamais le laisser filer.
Dans une bouche bien fermée
La lumière n'est pas visible - il n'y a que le chagrin.

Laisse-moi voir l'espoir,
Le plus vite possible, car la mort est si proche.
Le temps, mon Dieu, est de plus en plus court -
Donne-moi ce que je recherche depuis si longtemps !