Текст и перевод песни ВУЛЬФ - 1WANT2KILLMYS3LF

1WANT2KILLMYS3LF

Новое утро — новая апатия
Выключая себе свет, я не забыл убить себя
Эти детские забавы меня не веселят
Может дело возраста, может я настоящий враг?
Новое утро — новая апатия
Выключая себе свет, я не забыл убить себя
Эй, они меня не веселят
Эй, самый настоящий враг
Новое утро — новая апатия
Выключая себе свет, я не забыл убить себя
Эти детские забавы меня не веселят
Может дело возраста, может я настоящий враг?

One, two, three, I want to kill myself again, need blood to spill
Уйти в себя больше нет сил
Не чувствую твоей любви

Не ври мне, я не ошибка
Всё так, как должно быть, но может быть это слишком
Не ври мне, ничего не вышло
Ничего не вышло из меня, сносит крышу
Победа, но я кричу от боли
Это не моя победа, я никудышный воин
Финиш где-то далеко, я отрубаю ноги
Мне не нравится переступать через пороги (ха-ха-ха)
Прошёл под лестницей — глупо
С тех пор не расту, это был тупой поступок
Я в ярости, я бью посуду, из жалости добью паскуду
Ничего не вышло, извини меня
Раз, два, три, четыре, пять — это финальный снаряд
Дай мне охотничье ружьё, я буду стрелять
Успокой меня, пока я жизнь не поменял

One, two, three, I want to kill myself again, need blood to spill
Уйти в себя больше нет сил
Не чувствую твоей любви

Мне не нужна твоя поддержка, я сам себе психолог
Кости на сырой земле, я так выплачиваю долг
Обошёл уже приличное количество мышеловок
Я не попадусь ни в одну, что лежат среди дорог
Ты мне дорога, в какой момент я соврал?
Я люблю только себя, семью и чемодан бабла
Я хочу на самый верх, может одиноко там
За то буду наверху, сверху вниз смотреть — судьба
Damn, это негатив, я человек-депра
Чувствую потоки леденящего дух ветра
Моё свинское ебало говорит: "похож на вепря"
На лбу не мишень, а аскетическая метка
Клетка сжимает моё гигантское сердце
Я сломал все батареи, помоги согреться
Ты хочешь раздеться, я хочу поговорить
Но такой скучный диалог, всё, что ты можешь — утомить
Меня нужно удалить (меня нужно удалить)
Меня нужно удалить (меня нужно удалить)
Меня нужно удалить (меня нужно удалить)
Меня нужно удалить

Я потерял себя, я потерял себя
Я, я потерял

Потерял себя, как найти?
Как найти хоть одного товарища в этом пути?
Каждый знакомый захочет вогнать в шею нож
От диалогов отдалённый, потому меня не трожь
Я купил себе ноут, вроде дорого-богато
Но нет вообще эмоций, я лишь смотрю на затраты
Депрессия не глушится препаратами, на похоронах я при параде
А дождь всё течёт, заполняя водосток
Я хотел побыть нормальным, но почему-то не смог
Мысли поедают мозг (мозг), я давно уже не тот (не тот)
Как пережить этот год? Как положить себя в гроб?
Как не проснуться под землёй? (а-а)
Откуда творческий застой? (застой)
Почему я так жалок? (почему?), кто накрыл куполом шарик?
Клетка пожирает меня медленно, и похуй
Смотрю, как тикают часы и размышляю сдохнуть
Думаю о том, как пламя медленно трещит
Раз, два, три, раз, два, три, я хочу себя убить
Если кто-то это слышит — на помощь не приходи
Лучше помоги труп из петли достать родным
Я жалок — разочарование года
Снова падаю на дно, ведь меня манит свобода

Эти звуки для уродов
Вряд-ли они меня запомнят

1WANT2KILLMYS3LF

Un nouveau matin, une nouvelle apathie
En éteignant la lumière, je n'ai pas oublié de me tuer
Ces jeux d'enfants ne m'amusent pas
C'est peut-être une question d'âge, peut-être que je suis le vrai ennemi ?
Un nouveau matin, une nouvelle apathie
En éteignant la lumière, je n'ai pas oublié de me tuer
Hé, ils ne m'amusent pas
Hé, le vrai ennemi
Un nouveau matin, une nouvelle apathie
En éteignant la lumière, je n'ai pas oublié de me tuer
Ces jeux d'enfants ne m'amusent pas
C'est peut-être une question d'âge, peut-être que je suis le vrai ennemi ?

Un, deux, trois, j'ai envie de me tuer encore, besoin de sang versé
Je n'ai plus la force de me replier sur moi-même
Je ne sens pas ton amour

Ne me mens pas, je ne suis pas une erreur
Tout est comme il se doit, mais c'est peut-être trop
Ne me mens pas, rien n'a marché
Rien n'a marché pour moi, je deviens fou
La victoire, mais je crie de douleur
Ce n'est pas ma victoire, je suis un guerrier minable
L'arrivée est loin, je me coupe les jambes
Je n'aime pas franchir les seuils (ha-ha-ha)
J'ai passé sous l'échelle, c'est stupide
Depuis, je ne grandis plus, c'était une erreur stupide
Je suis furieux, je casse la vaisselle, par pitié je vais achever cette ordure
Rien n'a marché, pardonne-moi
Un, deux, trois, quatre, cinq - c'est le tir final
Donne-moi un fusil de chasse, je vais tirer
Calme-moi, avant que je ne change de vie

Un, deux, trois, j'ai envie de me tuer encore, besoin de sang versé
Je n'ai plus la force de me replier sur moi-même
Je ne sens pas ton amour

Je n'ai pas besoin de ton soutien, je suis mon propre psychologue
Des os sur la terre humide, c'est comme ça que je rembourse ma dette
J'ai déjà évité un bon nombre de pièges à souris
Je ne me ferai prendre par aucun de ceux qui se trouvent sur les routes
Tu comptes pour moi, à quel moment ai-je menti ?
Je n'aime que moi, ma famille et une valise pleine de fric
Je veux aller au sommet, c'est peut-être solitaire là-haut
Mais au moins je serai au sommet, regardant vers le bas - c'est le destin
Merde, c'est négatif, je suis un homme dépressif
Je sens des courants d'air glaçant
Ma gueule de porc dit : "On dirait un sanglier"
Ce n'est pas une cible sur mon front, mais une marque ascétique
La cage écrase mon cœur gigantesque
J'ai cassé toutes les batteries, aide-moi à me réchauffer
Tu veux te déshabiller, je veux parler
Mais le dialogue est tellement ennuyeux, tout ce que tu peux faire, c'est me fatiguer
Il faut me supprimer (il faut me supprimer)
Il faut me supprimer (il faut me supprimer)
Il faut me supprimer (il faut me supprimer)
Il faut me supprimer

Je me suis perdu, je me suis perdu
Je, je me suis perdu

Perdu moi-même, comment me retrouver ?
Comment trouver ne serait-ce qu'un compagnon sur ce chemin ?
Chaque connaissance voudra me planter un couteau dans le cou
Je suis distant des dialogues, alors ne me touche pas
Je me suis acheté un ordinateur portable, plutôt cher et luxueux
Mais je n'ai aucune émotion, je ne vois que les dépenses
La dépression ne s'éteint pas avec des médicaments, je suis en tenue de soirée à mon enterrement
Et la pluie continue de tomber, remplissant le caniveau
Je voulais être normal, mais pour une raison quelconque, je n'ai pas pu
Les pensées me dévorent le cerveau (le cerveau), je ne suis plus celui que j'étais (plus celui que j'étais)
Comment survivre à cette année ? Comment me mettre dans une tombe ?
Comment ne pas se réveiller sous terre ? (ah)
D'où vient cette stagnation créative ? (stagnation)
Pourquoi suis-je si pitoyable ? (pourquoi ?), qui a recouvert la planète d'un dôme ?
La cage me dévore lentement, et je m'en fous
Je regarde l'horloge tourner et je pense à mourir
Je pense à la flamme qui crépite lentement
Un, deux, trois, un, deux, trois, je veux me tuer
Si quelqu'un entend ça - ne viens pas à mon secours
Tu ferais mieux d'aider ma famille à sortir mon corps de la boucle
Je suis pathétique - la déception de l'année
Je touche à nouveau le fond, car la liberté m'attire

Ces sons sont pour les monstres
Il est peu probable qu'ils se souviennent de moi