Текст и перевод песни Ваграм Вазян - Мариана

Мариана

О чем я думал, когда я жизнь свою с тобою связал.
О чем я думал, когда в твоих обьятих таял, словно лёд.
О тебе, я думал только, только, только о тебе.
Без тебя жизнь теряет жизнь теряет все цвета, любовь моя.
Моя любимая Мариана, моё красивое счастье.
Тобой я живу, тобой я дышу.
И счастье своё с тобой я нашел.
Моя любимая Мариана, моё красивое счастье.
Тобой я живу, тобой я дышу.
И счастье своё с тобой я нашел.
Ваграм Вазян
Ты прекрасна, словно солнца белый луч с рассветом моим.
Ты прекрасна и как волны блещут любовью глаза твои.
О тебе, я думал только, только, только о тебе.
Без тебя жизнь теряет жизнь теряет все цвета, любовь моя.
О тебе, я думал только, только, только о тебе.
Без тебя жизнь теряет жизнь теряет все цвета, любовь моя.
Моя любимая Мариана, моё красивое счастье.
Тобой я живу, тобой я дышу.
И счастье своё с тобой я нашел.
Моя любимая Мариана, моё красивое счастье.
Тобой я живу, тобой я дышу.
И счастье своё с тобой я нашел.
Моя любимая Мариана, моё красивое счастье.
Тобой я живу, тобой я дышу.
И счастье своё с тобой я нашел.
Моя любимая Мариана, моё красивое счастье.
Тобой я живу, тобой я дышу.
И счастье своё с тобой я нашел.

Mariane

À quoi pensais-je lorsque j'ai lié ma vie à la tienne.
À quoi pensais-je lorsque je fondais dans tes bras, comme de la glace.
À toi, je ne pensais qu'à toi, qu'à toi, qu'à toi.
Sans toi, la vie perd, la vie perd toutes ses couleurs, mon amour.
Ma bien-aimée Mariane, mon beau bonheur.
Je vis pour toi, je respire pour toi.
Et j'ai trouvé mon bonheur avec toi.
Ma bien-aimée Mariane, mon beau bonheur.
Je vis pour toi, je respire pour toi.
Et j'ai trouvé mon bonheur avec toi.
Vaghram Vazian
Tu es magnifique, comme le rayon blanc du soleil à mon lever.
Tu es magnifique et tes yeux brillent d'amour comme les vagues.
À toi, je ne pensais qu'à toi, qu'à toi, qu'à toi.
Sans toi, la vie perd, la vie perd toutes ses couleurs, mon amour.
À toi, je ne pensais qu'à toi, qu'à toi, qu'à toi.
Sans toi, la vie perd, la vie perd toutes ses couleurs, mon amour.
Ma bien-aimée Mariane, mon beau bonheur.
Je vis pour toi, je respire pour toi.
Et j'ai trouvé mon bonheur avec toi.
Ma bien-aimée Mariane, mon beau bonheur.
Je vis pour toi, je respire pour toi.
Et j'ai trouvé mon bonheur avec toi.
Ma bien-aimée Mariane, mon beau bonheur.
Je vis pour toi, je respire pour toi.
Et j'ai trouvé mon bonheur avec toi.
Ma bien-aimée Mariane, mon beau bonheur.
Je vis pour toi, je respire pour toi.
Et j'ai trouvé mon bonheur avec toi.