Король - победитель - Вадим Мулерманперевод на немецкий
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьям
Terjam-terjam
Трям-трям...
Tram-tram...
Железный
шлем,
деревянный
костыль
Eisenhelm,
hölzerne
Krücke
Король
с
войны
возвращался
домой
Der
König
kehrte
vom
Krieg
heim
zurück
Солдаты
пели,
глотая
пыль
Die
Soldaten
sangen,
schluckten
den
Staub
И
пел
с
ними
вместе
король
хромой
Und
mit
ihnen
sang
der
lahme
König
auch
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьям
Terjam-terjam
Трям-трям...
Tram-tram...
Троянский
бархат,
немурский
шелк
Trojanischer
Samt,
Nemursche
Seide
На
башне
ждала
королева,
и
вот
Auf
dem
Turm
wartete
die
Königin,
und
schon
Платком
она
машет,
завидев
полк
Winkt
sie
mit
dem
Tuch,
als
sie
das
Regiment
erblickt
Она
смеётся,
она
поёт
Sie
lacht,
sie
singt
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьям
Terjam-terjam
Трям-трям...
Tram-tram...
Рваная
обувь,
а
в
шляпе
цветок
Zerrissene
Schuhe,
doch
im
Hut
eine
Blume
Плясал
на
площади
люд
простой...
Auf
dem
Platz
tanzte
das
einfache
Volk...
Он
тоже
пел,
он
молчать
не
мог
Es
sang
auch,
es
konnte
nicht
schweigen
В
такую
минуту
и
в
день
такой
In
solchem
Moment
und
an
solchem
Tag
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьям
Terjam-terjam
Трям-трям...
Tram-tram...
Урраа
(ура)
Hurra
(hurra)
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьярим
Terjam-terjarim
Трям-терьям!
Tram-terjam!
Терьям-терьям
Terjam-terjam
Трям-трям...
Tram-tram...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.