Яна - Вайз перевод на немецкий

Яна

Клуб-клуб
Еще ни разу не видел я твоих губ
Но мечтал прикоснуться своими
Может это глупо
Но я как Мэри Джейн, ты Питер Паркер
Я на трезвом, ты на пьяном, мы гуляем в парке
В моих мечтах, как мы вместе бежим из дурки
В твоих мечтах накуренные полудурки
На твоих ногах трайблы и порезанные брюки
По карманам окурки, ты схватила меня за куртку

И я растаянный, Яна
Не знаю, как мне дальше жить
Я уже завтра не в Москве
Нашей истории не быть
И я готов был приехать к тебе
Но демоны меня остановили
Как же мне быть
Как же мне быть
Насилие

Яна, Яна, Яна, Яна, Яна, Яна
Рваные пальцы
Так безумно хочу целоваться
Даже во сне
Я не, я не, я не, я не могу
Без тебя оставаться
Яна, Яна, Яна
Я мечтаю о тебе

Яна, Яна, Яна, Яна, Яна, Яна
Рваные пальцы
Так безумно хочу целоваться
Даже во сне
Я не, я не, я не, я не могу
Без тебя оставаться
Яна, Яна, Яна
Я мечтаю о тебе

Jana

Club-Club
Habe deine Lippen noch nie gesehen
Aber träumte, sie mit meinen zu berühren
Vielleicht ist das dumm
Aber ich bin wie Mary Jane, du Peter Parker
Ich nüchtern, du betrunken, wir spazieren im Park
In meinen Träumen fliehen wir gemeinsam aus der Klapse
In deinen Träumen bekiffte Halbidioten
An deinen Füßen Tribal-Tattoos und zerschnittene Hosen
In den Taschen Kippen, du packst mich an der Jacke

Und ich bin schmelzend, Jana
Weiß nicht, wie ich weiterleben soll
Morgen bin ich nicht mehr in Moskau
Unsere Geschichte wird nicht sein
Und ich wollte zu dir kommen
Aber Dämonen hielten mich zurück
Was soll ich tun
Was soll ich tun
Gewalt

Jana, Jana, Jana, Jana, Jana, Jana
Zerfetzte Finger
Will dich so wahnsinnig küssen
Sogar im Traum
Ich kann, ich kann, ich kann, ich kann nicht
Ohne dich bleiben
Jana, Jana, Jana
Ich träume von dir

Jana, Jana, Jana, Jana, Jana, Jana
Zerfetzte Finger
Will dich so wahnsinnig küssen
Sogar im Traum
Ich kann, ich kann, ich kann, ich kann nicht
Ohne dich bleiben
Jana, Jana, Jana
Ich träume von dir