Падение башни (feat. Илья Жигарев, Максим Раковский & Александр Хананин) - Вайолет перевод на немецкий

Падение башни (feat. Илья Жигарев, Максим Раковский & Александр Хананин)

Я собрал вас всех, друзья, чтобы сообщить
В эту ночь жена моя изволила почить
Скорби сердца моего нет конца вовек
Славься, король всего!
Боль терзает грудь мою, не могу дышать
Как же дальше буду жить, надо мне решать
Чтобы вновь довольным быть и спокойно спать
Славься, король всего!
Пойдем отсюда, я предчувствую беду
Ступай за мной, дитя, тебя я уведу
Но почему, поэт, зовешь с собою вслед?
Иди на свет, кто сердцем чист, иди на свет!
Чтоб мою жену почтить и дары небес
Дочь отдам я в монастырь как придет рассвет
Пусть в каморке день и ночь молит за меня
Славься, король всего!
Бежим отсюда, дай же руку мне, дитя
Пока король не видит, я спасу тебя
Но почему, поэт, мне места дома нет?
Иди на свет, мое дитя
И да начнется суд!

Der Fall des Turms (feat. Ilja Zhigarev, Maxim Rakovskiy & Alexander Khananin)

Ich habe euch alle versammelt, meine Freunde, um euch mitzuteilen,
dass meine Frau heute Nacht verstorben ist.
Die Trauer meines Herzens kennt kein Ende.
Es lebe der König von allem!
Der Schmerz zerreißt meine Brust, ich kann nicht atmen.
Wie soll ich weiterleben, ich muss entscheiden.
Um wieder zufrieden zu sein und ruhig zu schlafen,
Es lebe der König von allem!
Gehen wir von hier, ich ahne Unheil.
Folge mir, mein Lieber, ich werde dich wegführen.
Aber warum, Poet, rufst du mich mit dir?
Geh ins Licht, wer reinen Herzens ist, geh ins Licht!
Um meine Frau zu ehren und die Gaben des Himmels,
werde ich meine Tochter ins Kloster geben, wenn die Morgendämmerung kommt.
Möge sie Tag und Nacht in ihrer Kammer für mich beten.
Es lebe der König von allem!
Lass uns von hier fliehen, gib mir deine Hand, mein Lieber.
Solange der König es nicht sieht, werde ich dich retten.
Aber warum, Poet, gibt es für mich keinen Platz zu Hause?
Geh ins Licht, mein Geliebter.
Und das Gericht soll beginnen!