Águilas de Pirin - Валентин Велчев перевод на французский

Águilas de Pirin

Cuando era niño mi abuelo me contó
De Nikola, Gotse, Yane, de nuestras águilas
De Nikola, Gotse, Yane, de nuestras águilas
Ahora siendo grande, voy por Rila y Pirin
Y grito con orgullo que yo soy de aquí
Y grito con orgullo que yo soy de aquí
De Nikola, Gotse, Yane, de Pirin montaña
Que murieron juntos por Bulgaria
De Nikola, Gotse, Yane, de Pirin montaña
Que dieron todos su vida por Bulgaria
A mis pequeños cuento historias de aquí
De las montañas donde vivo, de todo lo que vi
De las montañas donde vivo, de todo lo que vi
De Nikola, Gotse, Yane, de Pirin montaña
Que murieron juntos por Bulgaria
De Nikola, Gotse, Yane, de Pirin montaña
Que dieron todos su vida por Bulgaria
De Nikola, Gotse, Yane, de Pirin montaña
Que murieron juntos por Bulgaria
De Nikola, Gotse, Yane, de Pirin montaña
Que dieron todos su vida por Bulgaria
Que dieron todos su vida por Bulgaria

Aigles du Pirin

Quand j'étais enfant, mon grand-père m'a parlé
De Nikola, Gotse, Yane, de nos aigles
De Nikola, Gotse, Yane, de nos aigles
Maintenant que je suis grand, je parcours le Rila et le Pirin
Et je crie fièrement que je suis d'ici
Et je crie fièrement que je suis d'ici
De Nikola, Gotse, Yane, de la montagne du Pirin
Qui sont morts ensemble pour la Bulgarie
De Nikola, Gotse, Yane, de la montagne du Pirin
Qui ont donné leur vie pour la Bulgarie
À mes petits, je raconte des histoires d'ici
Des montagnes où je vis, de tout ce que j'ai vu
Des montagnes où je vis, de tout ce que j'ai vu
De Nikola, Gotse, Yane, de la montagne du Pirin
Qui sont morts ensemble pour la Bulgarie
De Nikola, Gotse, Yane, de la montagne du Pirin
Qui ont donné leur vie pour la Bulgarie
De Nikola, Gotse, Yane, de la montagne du Pirin
Qui sont morts ensemble pour la Bulgarie
De Nikola, Gotse, Yane, de la montagne du Pirin
Qui ont donné leur vie pour la Bulgarie
Qui ont donné leur vie pour la Bulgarie