Валентин Дядька - Девочка-пипец - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Валентин Дядька - Девочка-пипец - Live




Девочка-пипец - Live
Fille-catastrophe - Live
Валентин Дядька
Valentin Diadya
Детская танцевальная музыка
Musique de danse pour enfants
Я записываю детскую танцевальную музыку
J'enregistre de la musique de danse pour enfants
Привет
Salut
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Ты живешь в моём дворе, ты девчина хороша
Tu vis dans ma cour, tu es une belle fille
Я мечтал бы о тебе, но поймут ли кореша
Je rêve de toi, mais mes amis comprendront-ils ?
И ты живёшь в моём дворе, твоя белая коса
Et tu vis dans ma cour, ta tresse blanche
Постоянно на уме, но против девочек война
Est toujours dans mon esprit, mais la guerre contre les filles est constante
И я пинаю твой портфель, я пинаю твой портфель
Et je donne des coups de pied à ton sac à dos, je donne des coups de pied à ton sac à dos
Чтоб никто не догадался, что люблю тебя теперь
Pour que personne ne devine que je t'aime maintenant
Обзываю тебя дурой, обезьяной чи чи чи
Je t'appelle idiote, singe chi chi chi
Чтоб, узнав о моих чувствах,
Pour que, en apprenant mes sentiments,
Не дразнились пацаны, типа
Les garçons ne se moquent pas de moi, comme
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Тили тили тесто, жених и невеста
Tili tili pâte, marié et mariée
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Тили тили тесто, жених и невеста
Tili tili pâte, marié et mariée
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Тили тили тесто, жених и невеста
Tili tili pâte, marié et mariée
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Ты живёшь в моём дворе, про любовь мою не знаешь
Tu vis dans ma cour, tu ne connais pas mon amour
Наблюдаю из окна, как ты в классики играешь
Je regarde depuis la fenêtre, comment tu joues à la marelle
Ты сегодня не одна, сторожу тебя у дома
Tu n'es pas seule aujourd'hui, je te surveille à la maison
Уже с раннего утра, чтоб проводить тебя до школы
Dès le matin, pour te conduire à l'école
Поболтаем о учёбе, я включу на телефоне
On parlera de l'école, j'allumerai sur mon téléphone
Анекдоты и приколы, и твоя рука в ладони моей.
Des blagues et des trucs amusants, et ta main dans la mienne.
Нас не расстроит даже глупая училка
Même une enseignante stupide ne nous dérangera pas
Подколки друзей и их нелепая дразнилка
Les moqueries des amis et leurs taquineries stupides
Тили тили тесто, жених и невеста
Tili tili pâte, marié et mariée
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Тили тесто, жених и невеста
Tili pâte, marié et mariée
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte
Тили тили тесто, жених и невеста
Tili tili pâte, marié et mariée
Тили тили тесто, тили тили тесто
Tili tili pâte, tili tili pâte





Авторы: валентин дядька


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.