Текст и перевод песни Валентина Пономарёва - Очи чёрные
Очи
чёрные,
очи
страстные
Black
eyes,
passionate
eyes
Очи
жгучие
и
прекрасные
Blazing
and
beautiful
eyes
Как
люблю
я
вас
How
I
love
you
Как
боюсь
я
вас
How
I
fear
you
Знать
увидела
I
know
I
saw
Вас
в
недобрый
час
You
at
an
unfortunate
time
Часто
снитесь
мне
You
often
visit
me
in
my
dreams
В
полуночной
тьме
In
the
midnight
darkness
Очи
чёрные,
непокорные
Black
eyes,
rebellious
eyes
А
проснулась
я
- ночь
кругом
темна
And
when
I
wake
up
- the
night
is
pitch
black
И
здесь
некому
пожалеть
меня
And
there
is
no
one
here
to
pity
me
Не
встречала
бы
вас
I
wish
I
had
never
met
you
Не
страдал
б
так
I
would
not
be
suffering
so
Прожила
б
я
жизнь
припе*аючи
I
would
have
lived
my
life
happily
ever
after
Вы
сгубили
меня,
очи
чёрные
You
have
ruined
me,
black
eyes
Унесли
навек
моё
счастье
You
have
taken
my
happiness
forever
Ла-ла-ла-лай-лай-ла
La-la-la-lai-lai-la
Лай-лай-ла-лай-ла
Lai-lai-la-lai-la
Лай-лай-лай-лай-ла-ла
Lai-lai-lai-lai-la-la
Ла-ла-ла-ла-лай-ла
La-la-la-la-lai-la
Лай-лай-лай-лай-ла
Lai-lai-lai-lai-la
Лай-лай-ла
Lai-lai-la
Очи
чёрные,
очи
страстные
Black
eyes,
passionate
eyes
Очи
жгучие
и
прекрасные
Blazing
and
beautiful
eyes
Как
люблю
я
вас
How
I
love
you
Как
боюсь
я
вас
How
I
fear
you
Знать
увидела
I
know
I
saw
Вас
в
недобрый
час
You
at
an
unfortunate
time
Часто
снитесь
мне
You
often
visit
me
in
my
dreams
В
полуночной
тьме
In
the
midnight
darkness
Очи
чёрные,
непокорные
Black
eyes,
rebellious
eyes
А
проснулась
я
- ночь
кругом
темна
And
when
I
wake
up
- the
night
is
pitch
black
И
здесь
некому
пожалеть
меня
And
there
is
no
one
here
to
pity
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.