Текст и перевод песни Валентина Пономарёва - Утро туманное

Утро туманное

Утро туманное
Утро туманное, утро седое,
Нивы печальные снегом покрытые, Нехотя вспомнишь и время б
ылое, Вспомнишь и лица, давно позабытые. Вспомнишь и лица,
давно позабытые. Вспомнишь оби
льные страстные речи, Взгляды, так нежно и жадно ловимые, Первая
встреча, последн
яя встреча, Тихого голоса звуки любимые.
Тихого голоса звуки любимые. Вспомнишь разлуку с улыбкою странной,
Многое вспомнишь давно позабытое, Слушая голос колёс непрестан
ный, Глядя задумчиво в небо широкое.
Глядя задумчиво в небо широкое.
Утро туманное, утро седое...

Misty Morning

Misty morning
Misty morning, gray morning,
Fields of sadness covered with snow, I remember unwillingly the past,
I remember the faces, long forgotten. I remember the faces,
long forgotten. I remember offensive
passionate speeches, Looks so tender and greedily caught, The first
meeting, the last
meeting, The sounds of a quiet voice, beloved.
The sounds of a quiet voice, beloved. I remember the separation with a strange smile,
I remember many things long forgotten, Listening to the incessant voice of wheels,
Looking thoughtfully at the wide sky.
Looking thoughtfully at the wide sky.
Misty morning, gray morning...