Текст и перевод песни Валентина Толкунова - Поговори со мною, мама
Поговори со мною, мама
Speak to Me, Mother
Давно
ли
песни
ты
мне
пела
Did
you
sing
me
songs
long
ago
Над
колыбелью
наклонясь
As
you
bent
over
my
cradle
Но
время
птицей
пролетело
But
time
has
flown
by
like
a
bird
И
в
детство
нить
оборвалась
And
the
thread
to
childhood
has
been
broken
Поговори
со
мною
мама
Speak
to
me,
Mother
О
чем-нибудь
поговори
Talk
to
me
about
anything
До
звездной
полночи
до
самой
Until
the
starry
midnight
Мне
снова
детство
подари
Give
me
back
my
childhood
again
Довольна
я
своей
судьбою
I
am
content
with
my
fate
Того
что
пройдено
не
жаль
I
do
not
regret
what
I
have
lived
Но
как
мне
хочется
порою
But
sometimes
I
long
Вернуть
безоблачную
даль
To
return
to
my
carefree
youth
Поговори
со
мною
мама
Speak
to
me,
Mother
О
чем-нибудь
поговори
Talk
to
me
about
anything
До
звездной
полночи
до
самой
Until
the
starry
midnight
Мне
снова
детство
подари
Give
me
back
my
childhood
again
Минуты
сказочные
эти
These
magical
minutes
Навек
оставлю
в
сердце
я
I
will
keep
in
my
heart
forever
Дороже
всех
наград
на
свете
More
precious
than
all
the
awards
in
the
world
Мне
песня
тихая
твоя
Is
your
gentle
song
Поговори
со
мною
мама
Speak
to
me,
Mother
О
чем-нибудь
поговори
Talk
to
me
about
anything
До
звездной
полночи
до
самой
Until
the
starry
midnight
Мне
снова
детство
подари
Give
me
back
my
childhood
again
Поговори
со
мною
мама
Speak
to
me,
Mother
Мне
снова
детство
подари
Give
me
back
my
childhood
again
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Gene
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.