Текст и перевод песни Валентина Толкунова - Серебрянные свадьбы
Серебрянные свадьбы
Silver Weddings
Возможно
мы
обряды
знаем
слабо
Perhaps
we
are
weak
in
knowing
customs
Возможно
мы
их
стали
забывать
Perhaps
we
have
begun
to
forget
them
Но
русская
серебряная
свадьба
But
a
Russian
silver
wedding
Красивей
не
придумать
не
сыграть
It
is
impossible
to
imagine
playing
more
beautifully
Серебряные
свадьбы
негаснущий
костер
Silver
weddings
are
unquenchable
bonfire
Серебряные
свадьбы
душевный
разговор
Silver
weddings
are
a
heartfelt
conversation
Не
правда
ли
что
может
быть
красивей
Isn't
it
true,
what
could
be
more
beautiful
Чем
этот
край
березовых
лесов
Than
this
land
with
birch
forests
Чем
этот
неотрывный
от
России
Than
this
custom
of
our
grandfathers
and
fathers
Обычай
наших
дедов
и
отцов
Untearable
from
Russia
Серебряные
свадьбы
негаснущий
костер
Silver
weddings
are
unquenchable
bonfire
Серебряные
свадьбы
душевный
разговор
Silver
weddings
are
a
heartfelt
conversation
Остались
в
сердце
вешние
капели
Spring
drops
have
remained
in
my
heart
Остались
в
сердце
трели
соловья
The
nightingale's
trills
have
remained
in
my
heart
И
двадцать
пять
серебряных
апрелей
And
twenty-five
silver
Aprils
Вас
окружают
словно
сыновья
Surround
you
like
sons
Серебряные
свадьбы
негаснущий
костер
Silver
weddings
are
unquenchable
bonfire
Серебряные
свадьбы
душевный
разговор
Silver
weddings
are
a
heartfelt
conversation
Серебряные
свадьбы
негаснущий
костер
Silver
weddings
are
unquenchable
bonfire
Серебряные
свадьбы
душевный
разговор
Silver
weddings
are
a
heartfelt
conversation
Серебряные
свадьбы
душевный
разговор
Silver
weddings
are
a
heartfelt
conversation
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.