Текст и перевод песни Валерий Меладзе & Константин Меладзе - Девушки из высшего общества
Ты
натура
утончённая
Tu
es
une
nature
raffinée
Папа
твой
в
посольстве
служит
дипломатом
Ton
papa
est
diplomate,
il
sert
à
l'ambassade
Достоевским
увлечённая
Tu
es
passionnée
par
Dostoïevski
А
ведь
замуж
выходить
давно
уж
надо,
но
Il
est
temps
que
tu
te
maries,
mais
Девушкам
из
высшего
общества
Les
filles
de
la
haute
société
Трудно
избежать
одиночества
Ont
du
mal
à
éviter
la
solitude
Девушкам
из
высшего
общества
Les
filles
de
la
haute
société
Трудно
избежать
одиночества
Ont
du
mal
à
éviter
la
solitude
Оттого
ты
одинокая
C'est
pourquoi
tu
es
seule
Что
всё
сказочного
принца
ожидаешь
Tu
attends
un
prince
charmant
Говорила
мама
строгая
Ta
mère
l'a
dit
sévèrement
Принцев
мало
и
на
всех
их
не
хватает
Il
y
a
peu
de
princes,
et
ils
ne
suffisent
pas
pour
tout
le
monde
Девушкам
из
высшего
общества
Les
filles
de
la
haute
société
Трудно
избежать
одиночества
Ont
du
mal
à
éviter
la
solitude
Девушкам
из
высшего
общества
Les
filles
de
la
haute
société
Трудно
избежать
одиночества
Ont
du
mal
à
éviter
la
solitude
Девушкам
из
высшего
общества
Les
filles
de
la
haute
société
Трудно
избежать
одиночества
Ont
du
mal
à
éviter
la
solitude
Девушкам
из
высшего
общества
Les
filles
de
la
haute
société
Трудно
избежать
одиночества
Ont
du
mal
à
éviter
la
solitude
Оцените перевод
1
Параллельные
2 Девушки из высшего общества
3 Сахара не надо
4 Лимбо
5 Текила-любовь
6 Иностранец
7 Салют, Вера
8 Спрячем слёзы от посторонних
9 Се ля ви
10 Мечта
11 Самба белого мотылька
12 Актриса
13 Разведи огонь
14 Сэра
15 Свободный полёт
16 Океан и три реки
17 Свет уходящего солнца
2 Девушки из высшего общества
3 Сахара не надо
4 Лимбо
5 Текила-любовь
6 Иностранец
7 Салют, Вера
8 Спрячем слёзы от посторонних
9 Се ля ви
10 Мечта
11 Самба белого мотылька
12 Актриса
13 Разведи огонь
14 Сэра
15 Свободный полёт
16 Океан и три реки
17 Свет уходящего солнца
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.