Текст и перевод песни Валерий Сюткин - 42 минуты (Live)
С
утра
в
метро
спускаюсь
я
Every
morning,
I
descend
into
the
subway
Там
протекает
жизнь
подземная
моя
Where
my
subterranean
existence
is
in
full
sway
Вперед
лицом,
назад
спиной
Facing
forward,
back
facing
Я
еду
девять
остановок
по
прямой
I
travel
nine
stops
in
a
straight
line
Два
раза
в
день
за
годом
год
Twice
a
day,
year
after
year
Спускаюсь
я
в
подземный
ход
I
descend
into
the
underground
Ежедневно
42
минуты
по
землей
Every
day,
42
minutes
underground
Сюда-туда,
туда-сюда
Back
and
forth,
back
and
forth
Эти
42
минуты
под
землей
Those
42
minutes
underground
Я
день
за
днем
сложу
в
года
Day
by
day,
I'll
turn
them
into
years
Ежедневно
42
минуты
по
землей
Every
day,
42
minutes
underground
Сюда-туда,
туда-сюда
Back
and
forth,
back
and
forth
Эти
42
минуты
под
землей
Those
42
minutes
underground
Я
день
за
днем
сложу
в
года
Day
by
day,
I'll
turn
them
into
years
И
если
есть
на
небе
бог
And
if
there
is
a
God
in
heaven
То
под
землей
вместо
него
электроток
Then
underground,
electricity
is
his
given
Вперед
спиной,
назад
лицом
Back
facing,
forward
facing
Он
мчит
по
кругу
нас
магическим
кольцом
He
sends
us
around
in
a
magical
ring
Два
раза
в
день
за
годом
год
Twice
a
day,
year
after
year
Мы
едем
задом
наперед
We
travel
backward
Ежедневно
42
минуты
по
землей
Every
day,
42
minutes
underground
Сюда-туда,
туда-сюда
Back
and
forth,
back
and
forth
Эти
42
минуты
под
землей
Those
42
minutes
underground
Я
день
за
днем
сложу
в
года
Day
by
day,
I'll
turn
them
into
years
Ежедневно
42
минуты
по
землей
Every
day,
42
minutes
underground
Сюда-туда,
туда-сюда
Back
and
forth,
back
and
forth
Эти
42
минуты
под
землей
Those
42
minutes
underground
Я
день
за
днем
сложу
в
года
Day
by
day,
I'll
turn
them
into
years
Ежедневно
42
минуты
по
землей
Every
day,
42
minutes
underground
Сюда-туда,
туда-сюда
Back
and
forth,
back
and
forth
Эти
42
минуты
под
землей
Those
42
minutes
underground
Я
день
за
днем
сложу
в
года-да-да-да
Day
by
day,
I'll
turn
them
into
years-yes-yes-yes
Ежедневно
42
минуты
по
землей
Every
day,
42
minutes
underground
Сюда-туда,
туда-сюда
Back
and
forth,
back
and
forth
Эти
42
минуты
под
землей
Those
42
minutes
underground
Я
день
за
днем
сложу
в
года
Day
by
day,
I'll
turn
them
into
years
Ежедневно
42
минуты
по
землей
Every
day,
42
minutes
underground
Сюда-туда,
туда-сюда
Back
and
forth,
back
and
forth
Эти
42
минуты
под
землей
Those
42
minutes
underground
Я
день
за
днем
сложу
в
года-да-да-да
Day
by
day,
I'll
turn
them
into
years-yes-yes-yes
Ежедневно
42
минуты
по
землей
Every
day,
42
minutes
underground
Сюда-туда,
туда-сюда
Back
and
forth,
back
and
forth
Эти
42
минуты
под
землей
Those
42
minutes
underground
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.