Текст и перевод песни Валерий Сёмин feat. Белый день - Оксана
Пришла
пора
желанная
Le
moment
tant
attendu
est
arrivé
Заря
в
реке
полощится
L'aube
se
reflète
dans
la
rivière
А
я
иду
с
Оксаною
Et
je
marche
avec
Oksana
И
в
душу
песня
просится
Une
chanson
se
glisse
dans
mon
âme
Оксана,
Оксана,
Оксана
Oksana,
Oksana,
Oksana
Волною
река
заплясала
La
rivière
danse
comme
une
vague
Душа
расплескалась
вполнеба
Mon
âme
s'est
répandue
jusqu'au
ciel
Оксана
ты
сказка
и
небыль
Oksana,
tu
es
un
conte
de
fées
et
un
rêve
Оксана
рассветная
зорька
Oksana,
l'aurore
Пусть
свадьба
воскликнет
нам
"Горько!"
Que
le
mariage
nous
crie
"amer"!
Красою
своей
несказанной
D'une
beauté
indicible
Оксана,
Оксана,
Оксана
Oksana,
Oksana,
Oksana
Умчались
вьюги
зимние
Les
tempêtes
hivernales
ont
disparu
И
прочь
мои
сомнения
Et
mes
doutes
se
sont
envolés
Когда
любовь
взаимная
Quand
l'amour
est
mutuel
Вокруг
весны
цветение
Le
printemps
fleurit
autour
Оксана,
Оксана,
Оксана
Oksana,
Oksana,
Oksana
Волною
река
заплясала
La
rivière
danse
comme
une
vague
Душа
распохнулась
вполнеба
Mon
âme
s'est
ouverte
jusqu'au
ciel
Оксана
ты
сказка
и
небыль
Oksana,
tu
es
un
conte
de
fées
et
un
rêve
Оксана
рассветная
зорька
Oksana,
l'aurore
Пусть
свадьба
воскликнет
нам
"Горько!"
Que
le
mariage
nous
crie
"amer"!
Красою
своей
несказанной
D'une
beauté
indicible
Оксана,
Оксана,
Оксана
Oksana,
Oksana,
Oksana
В
душе
надежда
теплится
L'espoir
brûle
dans
mon
âme
Что
будет
свадьба
звонкая
Qu'il
y
aura
un
mariage
sonore
О
том
ли
ветры
шепчутся
Est-ce
que
les
vents
murmurent
à
ce
sujet
С
любимою
девчонкую
Avec
ma
chère
fille
Оксана,
Оксана,
Оксана
Oksana,
Oksana,
Oksana
Волною
река
заплясала
La
rivière
danse
comme
une
vague
Душа
распохнулась
вполнеба
Mon
âme
s'est
ouverte
jusqu'au
ciel
Оксана
ты
сказка
и
небыль
Oksana,
tu
es
un
conte
de
fées
et
un
rêve
Оксана
рассветная
зорька
Oksana,
l'aurore
Пусть
свадьба
воскликнет
нам
"Горько!"
Que
le
mariage
nous
crie
"amer"!
Красою
своей
несказанной
D'une
beauté
indicible
Оксана,
Оксана,
Оксана
Oksana,
Oksana,
Oksana
Красою
своей
несказанной
D'une
beauté
indicible
Оксана,
Оксана,
Оксана
Oksana,
Oksana,
Oksana
Оксана,
Оксана,
Оксана
Oksana,
Oksana,
Oksana
Оксана,
Оксана,
Оксана
Oksana,
Oksana,
Oksana
Оцените перевод
1
Лаба-река
2 Белые туфельки
3 Ремешки баяна
4 Наливай, Кузьмич
5 Наташка
6 Играй, баян, душа моя
7 Казачок родился на свет
8 Казак всегда казак (Плясовая)
9 В иллюминаторе волна качается
10 Давайте от печки
11 Несерьёзные
12 Я назову тебя зоренькой
13 Свадьба дочери
14 Друг Серёжка
15 А за речкой Учею
16 Кони песни твоей (Памяти Владимира Высоцкого)
17 Елена ты или Алёна
18 Мнимые друзья
19 Лучший друг
20 Кристина
21 Оксана
22 Элечка, Эля, Элина
23 Смерти нет для казака
2 Белые туфельки
3 Ремешки баяна
4 Наливай, Кузьмич
5 Наташка
6 Играй, баян, душа моя
7 Казачок родился на свет
8 Казак всегда казак (Плясовая)
9 В иллюминаторе волна качается
10 Давайте от печки
11 Несерьёзные
12 Я назову тебя зоренькой
13 Свадьба дочери
14 Друг Серёжка
15 А за речкой Учею
16 Кони песни твоей (Памяти Владимира Высоцкого)
17 Елена ты или Алёна
18 Мнимые друзья
19 Лучший друг
20 Кристина
21 Оксана
22 Элечка, Эля, Элина
23 Смерти нет для казака
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.