Текст и перевод песни Валерий Юг - Спасибо родителям - Live

Спасибо родителям - Live

Как быстро все выросли, стали взрослее
Стал кто-то богаче, а кто-то мудрее,
Вот только родители как-то вдруг постарели
А мы в суете это все проглядели,
И встречи с годами становятся редки
Срывая с листом, как с надломленной ветки,
Но шумно становиться в доме после разлуки
Когда приезжают любимые дети и внуки.
Простите нас за нашу молодость беспечную
За то что рядом находились не всегда,
Спасибо вам за нашу жизнь счастливую
Пусть бог продлит вам жизнь на долгие года.
А времени ход с каждым годом быстрее
И остановить мы его не сумеем,
Детишки и внуки опять все по кругу
Подарят родные улыбки друг другу,
Столы от души накрываем хоть встречи не часты
И слезы в глазах стариков, но слезы от счастья,
Как будто и ни было долгой холодной разлуки
Когда приезжают любимые дети и внуки.
Простите нас за нашу молодость беспечную
За то что рядом находились не всегда,
Спасибо вам за нашу жизнь счастливую
Пусть бог продлит вам жизнь на долгие года.
Простите нас за нашу молодость беспечную
За то что рядом находились не всегда,
Спасибо вам за нашу жизнь счастливую
Пусть бог продлит вам жизнь на долгие года.
Спасибо вам за нашу жизнь счастливую
Пусть бог продлит вам жизнь на долгие года.

Thanks to Parents - Live

How quickly we've all grown, become more mature,
Some have grown richer, some wiser,
But our parents somehow suddenly aged
And we, in our busyness, overlooked it all,
And meetings over the years become rare
Tearing away like leaves from a broken branch,
But the house becomes noisy after separation
When beloved children and grandchildren arrive.
Forgive us for our carefree youth
For not always being by your side,
Thank you for our happy life
May God extend your life for many years to come.
And the passage of time gets faster with each year
And we won't be able to stop it,
Children and grandchildren, again, all in a circle
Will give each other familiar smiles,
We set tables from the heart, even though meetings are infrequent
And tears in the eyes of the elderly, but tears of happiness,
As if there hadn't been a long, cold separation
When beloved children and grandchildren arrive.
Forgive us for our carefree youth
For not always being by your side,
Thank you for our happy life
May God extend your life for many years to come.
Forgive us for our carefree youth
For not always being by your side,
Thank you for our happy life
May God extend your life for many years to come.
Thank you for our happy life
May God extend your life for many years to come.