Текст и перевод песни Валерия - Here I Am

Here I Am

Taking control of the way that I'm feeling
Making my chance to go
You keep on hiding the feelings inside you
How will I ever know?
Tell me if you want me
Open up don't let me go
Tell me if you need me
Or get back before I lose control
Here I am in front of you
Standing right in front of you
Tell me what you wanna do
Make your move don't act the fool
Here I am in front of you
Standing right in front of you
Tell me what you wanna do
Make your move don't act the fool
Tell me what you wanna do (here I am)
Tell me what you wanna do (here I am)
Tell me what you wanna do (here I am)
Tell me what you wanna do (here I am)
Out of your league, do you think I'm off limits?
Don't you know you can play with fire?
I'll be your dream, and I'll be your obsession
There's no escape inside your mind
Tell me where you want me
Open up and let it go
Tell me things I shouldn't know
Tell me when you need me
Turn it up and lose control, turn it up and lose control

Je suis là

Je prends le contrôle de ce que je ressens
Je me donne une chance de partir
Tu continues à cacher tes sentiments
Comment pourrais-je le savoir ?
Dis-moi si tu me veux
Ouvre-toi, ne me laisse pas partir
Dis-moi si tu as besoin de moi
Ou reviens avant que je perde le contrôle
Je suis là, devant toi
Debout, juste devant toi
Dis-moi ce que tu veux faire
Fais ton jeu, ne sois pas un idiot
Je suis là, devant toi
Debout, juste devant toi
Dis-moi ce que tu veux faire
Fais ton jeu, ne sois pas un idiot
Dis-moi ce que tu veux faire (je suis là)
Dis-moi ce que tu veux faire (je suis là)
Dis-moi ce que tu veux faire (je suis là)
Dis-moi ce que tu veux faire (je suis là)
Hors de ta ligue, penses-tu que je suis inaccessible ?
Ne sais-tu pas que tu peux jouer avec le feu ?
Je serai ton rêve, et je serai ton obsession
Il n'y a pas d'échappatoire dans ton esprit
Dis-moi où tu veux que je sois
Ouvre-toi et laisse-le aller
Dis-moi des choses que je ne devrais pas savoir
Dis-moi quand tu as besoin de moi
Monte le son et perds le contrôle, monte le son et perds le contrôle