Текст и перевод песни Валерия - Next to You

Next to You

Bright light summer in the city
I've got my head go under the ground
Cheek, you're looking out so pretty
You got that look like you've been around
All I really, really wanna do
Is getting next to you
All I really, really wanna do
Is getting next to you
Jerk, you're looking like a winner
You've got that awful look in your eye
I ain't your average little sweater
You've got to rock and have to be mine
All I really, really wanna do
Is getting next to you
All I really, really wanna do
Is getting next to you
Next to you nobody can compare
Next to you everybody stops and stare
Next to you I feel like a million dollar's
Next to you I don't want any other
Time for making your decision
Cause I ain't one for waiting in line
Tell me what's your proposition
Cause I am down with wasting my time
All I really, really wanna do
Is getting next to you
All I really, really wanna do
Is getting next to you
All I really, really wanna do
All I really, really wanna do
All I really, really wanna do
Is getting next to you

Рядом с тобой

Яркий свет, лето в городе,
Я готова сквозь землю провалиться.
Милый, ты такой красивый,
У тебя взгляд, словно ты повидал мир.
Всё, чего я на самом деле хочу,
Это быть рядом с тобой.
Всё, чего я на самом деле хочу,
Это быть рядом с тобой.
Болван, ты выглядишь как победитель,
В твоих глазах этот ужасный огонёк.
Я не какая-то там девчонка,
Ты должен зажечь и быть моим.
Всё, чего я на самом деле хочу,
Это быть рядом с тобой.
Всё, чего я на самом деле хочу,
Это быть рядом с тобой.
Рядом с тобой никто не сравнится,
Рядом с тобой все останавливаются и смотрят.
Рядом с тобой я чувствую себя на миллион долларов,
Рядом с тобой мне никто другой не нужен.
Время принимать решение,
Потому что я не из тех, кто стоит в очереди.
Скажи мне, каково твое предложение,
Потому что я готова тратить свое время.
Всё, чего я на самом деле хочу,
Это быть рядом с тобой.
Всё, чего я на самом деле хочу,
Это быть рядом с тобой.
Всё, чего я на самом деле хочу,
Всё, чего я на самом деле хочу,
Всё, чего я на самом деле хочу,
Это быть рядом с тобой.