Текст и перевод песни Валерия - Бегу

Бегу

Молчание стало стеною и ветер сорвал провода
Мы не обещали, уходим дождями с тобою
Молчание стало спасением, но нам до него далеко
За нас поменяли, уходим дождями с тобою
Бегу, но снова оступаюсь
С тобой дышу и задыхаюсь
И нет ответов на вопросы
Ведь мы все поняли, но поздно
Дыханием тихим по коже опять начинаем с нуля
Все роли похожи, играем в прохожих с тобою
Дыханием сложным по стеклам, где молния бьет в зеркала
И все так знакомо и снова по встречной с тобою
Бегу, но снова оступаюсь
С тобой дышу и задыхаюсь
И нет ответов на вопросы
Ведь мы все поняли, но поздно
Бегу, но снова оступаюсь
С тобой дышу и задыхаюсь
И нет ответов на вопросы
Ведь мы все поняли, но поздно

Je cours

Le silence est devenu un mur et le vent a arraché les fils
Nous n'avons rien promis, nous partons avec la pluie, toi et moi
Le silence est devenu un salut, mais nous en sommes loin
Ils ont changé pour nous, nous partons avec la pluie, toi et moi
Je cours, mais je trébuche à nouveau
Je respire avec toi et j'étouffe
Et il n'y a pas de réponse à mes questions
Car nous avons tout compris, mais c'est trop tard
Avec un souffle doux sur ma peau, nous recommençons à zéro
Tous les rôles sont similaires, nous jouons les passants, toi et moi
Avec un souffle difficile sur les vitres, où la foudre frappe les miroirs
Et tout est si familier, et encore une fois, je te croise
Je cours, mais je trébuche à nouveau
Je respire avec toi et j'étouffe
Et il n'y a pas de réponse à mes questions
Car nous avons tout compris, mais c'est trop tard
Je cours, mais je trébuche à nouveau
Je respire avec toi et j'étouffe
Et il n'y a pas de réponse à mes questions
Car nous avons tout compris, mais c'est trop tard