Текст и перевод песни Валерия - Боль! (Manhattan Clique Radio Edit)
Боль! (Manhattan Clique Radio Edit)
Pain! (Manhattan Clique Radio Edit)
За
счастье,
кто
платит?
Who
pays
for
happiness?
Мне
больно,
всё
хватит!
I'm
in
pain,
it's
enough!
Мне
пора
я
меняю
роль,
это
лутше
чем
потерять
контроль!
I'm
changing
my
role,
it's
better
than
losing
control!
Над
собой,
в
пылу
и
в
плену
эмоций
Over
myself,
in
the
heat
and
in
the
captivity
of
emotions
Да
или
нет
я
уже
не
таповернуть
назад
значить
никуда
Yes
or
no,
I'm
not
the
same
anymore,
it
means
I
can't
turn
back
Я
скажу
себе
как
можно
громче!
I'll
tell
myself
as
loudly
as
I
can!
Я
не
та,
я
другая!
I'm
not
the
same,
I'm
different!
Боль,
боль,
больв
сердце
моём
Pain,
pain,
pain
in
my
heart
Ночью
и
днём
Я
начну
всё
с
нуля
Поменяю
пароль
Night
and
day,
I'll
start
from
scratch,
I'll
change
the
password
Боль,
боль,
боль!
Pain,
pain,
pain!
Мне
плохо,
я
плачуты
предал,
и
значит
I
feel
bad,
I'm
crying,
you
betrayed
me,
and
that
means
Я
смеюсь
не
смотря
на
больнужно
быть
собой
и
не
быть
второй
I
laugh
despite
the
pain,
I
need
to
be
myself
and
not
be
a
second
Всё
начать
с
нуля
и
жить
свободной
Start
everything
from
scratch
and
live
free
Завтра
я
буду
далеко,
и
свой
новый
день
я
начну
легко
Tomorrow
I'll
be
far
away,
and
I'll
start
my
new
day
easily
Завтра
я
скажу
тебе
всё
прямо
Tomorrow
I'll
tell
you
everything
straight
Я
не
та,
я
другая!
I'm
not
the
same,
I'm
different!
Припев:-------------Счастье
на
части
Chorus:-------------Happiness
in
pieces
Счастье
на
части
Happiness
in
pieces
Счастье
на
части
Happiness
in
pieces
Счастье
на
части
Happiness
in
pieces
Припев:--------------(2
р.)
Chorus:--------------(2
р.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: а. покутный, в. адаричев, валерия, с. галоян
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.