Текст и перевод песни Валерия - Метелица

Метелица

Стелется метелица
За моим окном,
Верится не верится,
Что мы не вдвоём.
Снегом запорошена
Улица моя,
Все снежинки сброшены
Были сгоряча.
Твои снега останутся твоими,
Пройдут дожди
И смоют все снега твои.
Моя ж любовь останется отныне
Метелицей, что за окном моим.
Здравствуй, одиночество,
Белое до слёз,
Ты моё пророчество
Принял не всерьёз.
Будешь ждать ты оттепель
Близко от меня,
Слёз твоих пройдёт капель,
Стынет полынья.
Твои снега останутся твоими,
Пройдут дожди
И смоют все снега твои.
Моя ж любовь останется отныне
Метелицей, что за окном моим.
Твои снега останутся твоими,
Пройдут дожди
И смоют все снега твои.
Моя ж любовь останется отныне
Метелицей, что за окном моим.

Blizzard

The blizzard spreads
Outside my window,
It's hard to believe
That we're not together.
Covered with snow
Is my street,
All snowflakes were thrown down
In the heat of the moment.
Your snows will remain yours,
The rains will come
And wash away all your snows.
But my love will remain from now on
As the blizzard outside my window.
Hello, loneliness,
White as tears,
You are my prophecy
That you didn't take seriously.
You will wait for the thaw
Close to me,
A drop of your tears will pass,
The ice hole is getting colder.
Your snows will remain yours,
The rains will come
And wash away all your snows.
But my love will remain from now on
As the blizzard outside my window.
Your snows will remain yours,
The rains will come
And wash away all your snows.
But my love will remain from now on
As the blizzard outside my window.