Ночь нежна - Валерияперевод на французский
Так
как
мы
любили
Comme
nous
nous
aimions
Выше
только
звезды
Seules
les
étoiles
au-dessus
de
nous
Или
эти
звезды,
ты
для
меня
Ou
ces
étoiles,
toi
pour
moi
И
не
забыть,
не
вспомнить
Et
ne
pas
oublier,
ne
pas
se
souvenir
Нам
ни
одной
минутки
Pas
une
seule
minute
И
только
было
утро
рядом
с
тобой
Et
il
n'y
a
eu
que
le
matin
à
tes
côtés
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Ночь
нежна-а-а-а...
La
nuit
est
dou-ce-e-e...
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Колыбель
качаю
Je
berce
le
berceau
Звезды
те
что
выше
Les
étoiles
qui
sont
plus
hautes
И
ничего
не
слыша
рядом
с
тобой
Et
je
n'entends
rien
à
côté
de
toi
И
так
легко
и
просто
Et
si
facile
et
simple
Мне
прикоснуться
к
звездам
Pour
moi
de
toucher
les
étoiles
Ведь
их
снимаешь
с
неба
- ты
для
меня!
Car
tu
les
descends
du
ciel
- pour
moi
!
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Ночь
нежна-а-а-а...
La
nuit
est
dou-ce-e-e...
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
А-а-а...
Ah-ha-ah...
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Ночь
нежна
La
nuit
est
douce
Оцените перевод
1
Кап-кап
2 Ночь нежна
3 Так больно
4 Это моя любовь
5 Телефон
6 О том, что было
7 Пополам
8 Одинокая
9 Имя
2 Ночь нежна
3 Так больно
4 Это моя любовь
5 Телефон
6 О том, что было
7 Пополам
8 Одинокая
9 Имя
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.