Текст и перевод песни Валерия - Я тебя не простила
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Я тебя не простила
Je ne t'ai pas pardonné
Yo,
como
siempre,
te
estaba
esperando
Comme
toujours,
je
t'attendais
Pero
no
sabía
que
durante
tanto
tiempo
El
Mais
je
ne
savais
pas
que
pendant
tout
ce
temps
l'
Agua
había
fluido
por
mis
dedos
Eau
avait
coulé
entre
mes
doigts
Y
el
hilo
no
se
metía
en
la
aguja
Et
le
fil
ne
passait
pas
dans
l'aiguille
Solo
hiciste
lo
que
querías
Tu
as
juste
fait
ce
que
tu
voulais
Y
me
cortaste
las
alas
Et
tu
m'as
coupé
les
ailes
Pero
no
pudiste
mantener
Mais
tu
n'as
pas
pu
me
retenir
Y
me
enfríe
por
completo
para
ti
Et
je
me
suis
complètement
refroidie
pour
toi
No
perdoné
Je
n'ai
pas
pardonné
Pero
no
olvidaré
a
Mais
je
n'oublierai
pas
Dios,
dame
la
fuerza
Dieu,
donne-moi
la
force
En
este
correr
en
círculos
Dans
cette
course
en
cercle
Te
gustan
tanto
mis
atardeceres
Tu
aimes
tellement
mes
couchers
de
soleil
Y
yo
quería
ser
un
amanecer
Et
je
voulais
être
un
lever
de
soleil
Mi
Isla
inexplorada
Mon
île
inexplorée
Su
pensamiento
tu
eres
mi
casa
Ton
idée,
tu
es
ma
maison
, Pero
no
puedo
olvidar
la
ofensa
, Mais
je
ne
peux
pas
oublier
l'offense
Y
no
puedo
perdonar,
probablemente
Et
je
ne
peux
pas
pardonner,
probablement
Pero
mi
casa
esta
abierta
de
todos
modos
Mais
ma
maison
est
ouverte
quand
même
Sueles
entrar
Tu
as
l'habitude
d'entrer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maxim Fadeev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.