Текст и перевод песни Ваня Дмитриенко - 36,6

36,6

Даже 36 и 6 без нее жесть
Ведь температуры нет, а любовь есть
Если градусник не врет, то все хорошо
Вот только 36 и 6 без нее — ожог
Даже 36 и 6 без нее жесть
Ведь температуры нет, а любовь есть
Если градусник не врет, то все хорошо
Вот только 36 и 6 без нее — ожог
А ведь таблеток нет, и некому сказать
Что мои чувства обнулились — можно не искать
И я по лужам до подъезда твоего опять
Гонюсь за счастьем, которого нам не видать
Прячет-прячет, плачет-плачет
Так, наверное, будет лучше
Зачем искать мне другую? Ведь ты лучше
После слез останусь я отчасти
До встречи в настоящем
Даже 36 и 6 без нее жесть
Ведь температуры нет, а любовь есть
Если градусник не врет, то все хорошо
Вот только 36 и 6 без нее — ожог
Даже 36 и 6 без нее жесть
Ведь температуры нет, а любовь есть
Если градусник не врет, то все хорошо
Вот только 36 и 6 без нее — ожог
Твои-твои мысли так не чисты
Как же ты хотела решить все быстро
Но наутро игнор и узнает весь двор
Что парень потерял любовь через монитор
Прячет-прячет, плачет-плачет
Так, наверное, будет лучше
Зачем искать мне другую? Ведь ты лучше
После слез останусь я отчасти
До встречи в настоящем
Даже 36 и 6 без нее жесть
Ведь температуры нет, а любовь есть
Если градусник не врет, то все хорошо
Вот только 36 и 6 без нее — ожог
Даже 36 и 6 без нее жесть
Ведь температуры нет, а любовь есть
Если градусник не врет, то все хорошо
Вот только 36 и 6 без нее — ожог

36,6

Même 36 et 6 sans toi c'est dur
Car il n'y a pas de fièvre, mais de l'amour oui
Si le thermomètre ne ment pas, alors tout va bien
Mais seulement 36 et 6 sans toi — c'est une brûlure
Même 36 et 6 sans toi c'est dur
Car il n'y a pas de fièvre, mais de l'amour oui
Si le thermomètre ne ment pas, alors tout va bien
Mais seulement 36 et 6 sans toi — c'est une brûlure
Mais il n'y a pas de pilules, et personne à qui le dire
Que mes sentiments sont retombés à zéro — on peut ne pas chercher
Et je cours dans les flaques jusqu'à ton entrée
En quête d'un bonheur qu'on ne verra jamais
Cache-cache, pleure-pleure
C'est sûrement mieux ainsi
Pourquoi devrais-je en chercher une autre ? Tu es meilleure
Après les larmes, je resterai en partie
À plus tard dans le présent
Même 36 et 6 sans toi c'est dur
Car il n'y a pas de fièvre, mais de l'amour oui
Si le thermomètre ne ment pas, alors tout va bien
Mais seulement 36 et 6 sans toi — c'est une brûlure
Même 36 et 6 sans toi c'est dur
Car il n'y a pas de fièvre, mais de l'amour oui
Si le thermomètre ne ment pas, alors tout va bien
Mais seulement 36 et 6 sans toi — c'est une brûlure
Tes pensées à toi ne sont pas pures
Comment voulais-tu résoudre tout ça rapidement
Mais le lendemain, tu m'ignores et toute la cour l'apprend
Qu'un garçon a perdu son amour à cause d'un écran
Cache-cache, pleure-pleure
C'est sûrement mieux ainsi
Pourquoi devrais-je en chercher une autre ? Tu es meilleure
Après les larmes, je resterai en partie
À plus tard dans le présent
Même 36 et 6 sans toi c'est dur
Car il n'y a pas de fièvre, mais de l'amour oui
Si le thermomètre ne ment pas, alors tout va bien
Mais seulement 36 et 6 sans toi — c'est une brûlure
Même 36 et 6 sans toi c'est dur
Car il n'y a pas de fièvre, mais de l'amour oui
Si le thermomètre ne ment pas, alors tout va bien
Mais seulement 36 et 6 sans toi — c'est une brûlure