Текст и перевод песни Ваня Дмитриенко - В сердечке нить

В сердечке нить

Одинокое такси
И я озабоченный еду к тебе
Прости, забыл купить цветы
Но ты же их не любишь, значит, дело не во мне

Парни устали слушать, ведь я каждый день об одной и той же
Твои подруги наговорили, что ты с таким не сможешь
Ладно, оставлю его в запросах, видимо парень слишком молодой
Но мне то пофиг, просто знаю, что буду с тобой
Оставлю в твоём сердечке нить

Даже не думай меня уже забыть
Жаль, что твой брат хочет меня убить
Только не надо уходить от меня, ведь я ай-ай
Оставлю в сердечке нить

Даже не думай меня уже забыть
Жаль, что твой брат хочет меня убить
Только не надо уходить от меня, ведь я ай-ай
Оставлю в сердечке нить

Ты снова пишешь мне в директ, что не можешь без меня
Но зачем же ты ждала тогда три ночи?
Пока я выйду из себя? Ну что ты смотришь на меня?
Этот невинный взгляд. Давай короче

Заново по кругу влюбляемся в друг друга
Из тысячи узнаю улыбку этой дуры
Прикусывает губы девчонка без культуры
Но ты ведь знаешь, что я
Оставлю в сердечке нить

Даже не думай меня уже забыть
Жаль, что твой брат хочет меня убить
Только не надо уходить от меня, ведь я ай-ай
Оставлю в сердечке нить

Даже не думай меня уже забыть
Жаль, что твой брат хочет меня убить
Только не надо уходить от меня, ведь я ай-ай
Оставлю в сердечке нить

Даже не думай меня уже забыть
Жаль, что твой брат хочет меня убить
Только не надо уходить от меня, ведь я ай-ай
Оставлю в сердечке нить

A Thread in Your Heart

A lonely taxi
And I, preoccupied, drive to you
Sorry, I forgot to buy flowers
But you don't like them, it's not my fault

Guys are tired of listening, because I talk about the same girl every day
Your girlfriends said you won't be able to handle someone like me
Oh well, I'll leave it as a request, I guess the guy's too young
But I don't care, I just know I'll be with you
I'll leave a thread in your heart

Don't even think about forgetting me
It's a pity your brother wants to kill me
Just don't leave me, because I'm oh-oh
I'll leave a thread in your heart

Don't even think about forgetting me
It's a pity your brother wants to kill me
Just don't leave me, because I'm oh-oh
I'll leave a thread in your heart

You're writing to me in direct messages again, saying you can't live without me
But why did you make me wait three nights?
Until I lost my temper? What are you looking at me for?
This innocent look. Come on

Falling in love with each other again and again
Out of a thousand, I'll recognize this fool's smile
A girl with no manners biting her lips
But you know that I
I'll leave a thread in your heart

Don't even think about forgetting me
It's a pity your brother wants to kill me
Just don't leave me, because I'm oh-oh
I'll leave a thread in your heart

Don't even think about forgetting me
It's a pity your brother wants to kill me
Just don't leave me, because I'm oh-oh
I'll leave a thread in your heart

Don't even think about forgetting me
It's a pity your brother wants to kill me
Just don't leave me, because I'm oh-oh
I'll leave a thread in your heart