Текст и перевод песни Ваня Дмитриенко - Зелёные глаза

Зелёные глаза

Где-то в окнах пьяный доктор
Плачет от того, что не смог спасти моё сердце
Пьяный доктор
Ищет путь свой, ищет место, где ему согреться

У подъезда в полночь, и как тебе мне помочь?
Падали все звёзды, когда поймёшь всё, позовёшь
Ты самый редкий камень, который не украсть мне
Когда снежинка улетала, я просто наслаждался

Зелёные глаза становятся ничем
Ты разбивала сердце мне, но зачем?
И днями напролёт ты виделась не с тем
Я потерял тебя, но не насовсем

Зелёные глаза становятся ничем
Ты разбивала сердце мне, но зачем?
И днями напролёт ты виделась не с тем
Я потерял тебя, но не насовсем

Ты всплываешь в голове, хотя вроде тебе хорошо
Я не знаю, любишь ли ты меня, эй
И поплачешь по мне ещё
Из-за гордости мы потеряли друг друга
Но грусть вся не в этом, я не знаю, кто кроме тебя
Сможет заполнить мои куплеты

Зелёные глаза становятся ничем
Ты разбивала сердце мне, но зачем?
И днями напролёт ты виделась не с тем
Я потерял тебя, но не насовсем

Зелёные глаза становятся ничем
Ты разбивала сердце мне, но зачем?
И днями напролёт ты виделась не с тем
Я потерял тебя, но не насовсем

Green Eyes

Somewhere in the windows a drunken doctor
Cries because he couldn't save my heart
Drunken doctor
Looking for his way, looking for a place to warm up

By the entrance at midnight, and how can you help me?
All the stars fell when you understand everything, you'll call
You are the rarest stone that I can't steal
When the snowflake flew away, I was just enjoying it

Green eyes become nothing
You broke my heart, but why?
And you saw him all day long
I lost you, but not forever

Green eyes become nothing
You broke my heart, but why?
And you saw him all day long
I lost you, but not forever

You surface in my head, even though you seem to be doing well
I don't know if you love me, hey
And you'll cry for me again
Because of pride, we lost each other
But the sadness isn't all in this, I don't know who besides you
Can fill my verses

Green eyes become nothing
You broke my heart, but why?
And you saw him all day long
I lost you, but not forever

Green eyes become nothing
You broke my heart, but why?
And you saw him all day long
I lost you, but not forever