Текст и перевод песни Ваня Пчёлкин - Снег

Снег

Так так, что у нас здесь
Ага, Снег... Посмотрим!

Сегодня снег пошёл,
Как же я ему рад
—Где ты был, старина?
Я ждал тебя год
Ты - кристаллики льда
Но ты нужен мне, брат
Я хочу вечно жить - вот

Сегодня снег пошёл,
Как же я ему рад
—Где ты был, старина?
Я ждал тебя год
Ты - кристаллики льда
Но ты нужен мне, брат
Я хочу вечно жить - вот

Ты один, и я один
Ты осадок, враг твой май
Помоги пройти дороги обид
И в мой бокал растай

Ты один, и я один
Ты осадок, враг твой май
Помоги пройти дороги обид
И в мой бокал растай

Бро, эт чё, первый снег чтоль?
Да, чувак, да, он самый

Сегодня снег пошёл, наступила зима
Мы растаем к весне, я готов
Растаем, и больше не будет обид
Больше здесь нету слов

Neige

Alors, qu'est-ce qu'on a ici ?
Ah, la neige... On va voir !

Aujourd'hui, il neige,
Comme je suis content !
—Où étais-tu, mon vieux ?
Je t'ai attendu toute l'année
Tu es des cristaux de glace
Mais j'ai besoin de toi, mon frère
Je veux vivre éternellement - voilà

Aujourd'hui, il neige,
Comme je suis content !
—Où étais-tu, mon vieux ?
Je t'ai attendu toute l'année
Tu es des cristaux de glace
Mais j'ai besoin de toi, mon frère
Je veux vivre éternellement - voilà

Tu es seul, et je suis seul
Tu es un précipité, ton ennemi c'est mai
Aide-moi à traverser les routes des offenses
Et fond dans mon verre

Tu es seul, et je suis seul
Tu es un précipité, ton ennemi c'est mai
Aide-moi à traverser les routes des offenses
Et fond dans mon verre

Mec, c'est quoi, la première neige ?
Ouais, mon pote, ouais, c'est elle

Aujourd'hui, il neige, l'hiver est arrivé
On fondra au printemps, je suis prêt
On fondra, et il n'y aura plus d'offenses
Il n'y a plus de mots ici