Текст и перевод песни Варвара - Ближе
Ближе...
Closer...
Ближе...
Closer...
Ночь
позовет
в
даль
за
собою
The
night
will
call
us
far
away
Нить
оборвав
прошлого
дня
Breaking
the
thread
of
yesterday
И
на
земле
нас
только
двое
And
on
Earth,
there's
only
us
two
Ты
и
я
You
and
I
Тающий
миг
тенью
коснется
A
melting
moment
will
touch
with
its
shadow
Вспыхнет
звезды
брошенный
знак
A
thrown
star's
sign
will
flare
Значит
теперь
нам
остается
So
now
all
that's
left
for
us
is
Только
шаг
Just
one
step
А
губы
шепчут
And
my
lips
whisper
А
губы
шепчут
ближе,
ближе
My
lips
whisper
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
А
губы
ближе,
ближе
And
my
lips
are
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
А
губы
ближе,
ближе
And
my
lips
are
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
А
губы
ближе,
ближе
And
my
lips
are
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
Лёд
и
огонь,
а
губы
ближе
Ice
and
fire,
and
my
lips
are
closer
Ближе
к
тебе,
рядом
с
тобою
Closer
to
you,
beside
you
Дольше
зимы,
больше
огня
Longer
than
winter,
more
than
fire
И
на
земле
нас
только
двое
And
on
Earth,
there's
only
us
two
Ты
и
я
You
and
I
Эта
река
снов
и
желаний
This
river
of
dreams
and
desires
Талой
водой
бьет
через
край
Overflows
with
meltwater
Мы
полетим
за
облаками
We
will
fly
beyond
the
clouds
В
этот
рай
Into
this
paradise
А
губы
шепчут
ближе,
ближе
And
my
lips
whisper
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
А
губы
ближе,
ближе
And
my
lips
are
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
А
губы
ближе,
ближе
And
my
lips
are
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
А
губы
ближе,
ближе
And
my
lips
are
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
А
губы,
шепчут
And
my
lips,
whisper
А
губы,
шепчут,
ближе
And
my
lips,
whisper,
closer
Губы
шепчут
ближе,
ближе
My
lips
whisper
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
А
губы
ближе,
ближе
And
my
lips
are
closer,
closer
Это
не
сон
This
is
not
a
dream
Любовь
обжигает
нас,
как
лёд
и
огонь
Love
burns
us
like
ice
and
fire
А
губы
ближе,
ближе
And
my
lips
are
closer,
closer
Как
лёд
и
огонь
Like
ice
and
fire
Губы
шепчут
ближе,
ближе
My
lips
whisper
closer,
closer
Как
лёд
и
огонь
Like
ice
and
fire
Губы
шепчут
ближе,
ближе
My
lips
whisper
closer,
closer
Как
лёд
и
огонь
Like
ice
and
fire
Губы
шепчут
ближе,
ближе
My
lips
whisper
closer,
closer
Как
лёд
и
огонь
Like
ice
and
fire
Губы,
шепчут
My
lips,
whisper
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.