Текст и перевод песни Варвара - Метель

Метель

Вчера приходила метель.
Ты спал, я ей двери открыла.
Зашла, бросив взгляд на постель.
И счастье на рюмки разлила.
Метель опускала глаза.
Зима, тихо в сердце впивалась.
И взглядом победным скользя.
Волос твоих робко касалась.
Мети, метель, но только за окном.
Тебя, метель, легко переживём.
Уйди, метель, тебя я не ждала.
Я за любовь сожгу метель до тла.
Мети, метель, но только за окном.
Тебя, метель, легко переживём.
Уйди, метель, тебя я не ждала.
Я за любовь сожгу метель до тла.
Садись, на тебя посмотрю.
Метель, ты, конечно, моложе.
Его я как прежде люблю.
И ты нам ничем не поможешь.
Кури, и давай помолчим.
Меня он тобой называет.
Зачем вновь зимой на троих.
Судьба нам дурман разливает?!
Мети, метель, но только за окном.
Тебя, метель, легко переживём.
Уйди, метель, тебя я не ждала.
Я за любовь сожгу метель до тла.
Мети, метель, но только за окном.
Тебя, метель, легко переживём.
Уйди, метель, тебя я не ждала.
Я за любовь сожгу метель до тла.

Blizzard

The blizzard came yesterday.
You slept, I opened the door for her.
She entered, glancing at the bed.
And poured happiness into glasses.
The blizzard lowered her eyes.
Winter, quietly pierced my heart.
And with a triumphant glance sliding,
She timidly touched your hair.
Rage, blizzard, but only outside the window.
You, blizzard, we will easily survive.
Leave, blizzard, I didn't wait for you.
For love, I will burn the blizzard to ashes.
Rage, blizzard, but only outside the window.
You, blizzard, we will easily survive.
Leave, blizzard, I didn't wait for you.
For love, I will burn the blizzard to ashes.
Sit down, I'll look at you.
Blizzard, you are, of course, younger.
I love him as before.
And you won't help us in any way.
Smoke, and let's be silent.
He calls me by your name.
Why again in winter for three,
Does fate pour us a potion?!
Rage, blizzard, but only outside the window.
You, blizzard, we will easily survive.
Leave, blizzard, I didn't wait for you.
For love, I will burn the blizzard to ashes.
Rage, blizzard, but only outside the window.
You, blizzard, we will easily survive.
Leave, blizzard, I didn't wait for you.
For love, I will burn the blizzard to ashes.