Текст и перевод песни Вася Обломов feat. Глеб Самойлов - Жить всегда

Жить всегда

Кажется год проходит, кажется даже больше
Снова часы подводят. Лёд под ногами всё тоньше
И никому не нужно - жить, а не существовать
Новое всюду чуждо, и время вращается вспять

Время несется по-встречной, время сжимает кулак
В очереди бесконечной, жизнь оставляя за так
Мы исчезали словно рисунки детей на песке
Время немногословно, и лёд не плывет по реке

Мы будем жить всегда на сайте ФСБ
Извечная весна в холодном декабре
Мы будем жить всегда, смертельно и везде
Еще одна звезда на сайте ФСБ

Выстрелами прямо в спину, выстрелами в упор
Нас отправляли в корзину, передергивая затвор
Звездами на погонах, минуя XX век
Трупы людей в вагонах везет домой человек

И никому нет дела ни до чего, и вообще
Летом здесь, птица пела; зимой - живем в тишине
Мы исчезали тихо, на улице падал снег
Время несется лихо, и нас с тобой больше нет

Мы будем жить всегда на сайте ФСБ
Извечная весна в холодном декабре
Мы будем жить всегда, смертельно и везде
Еще одна звезда на сайте ФСБ

Мы будем жить всегда!

Мы будем жить всегда, смертельно и везде
Еще одна звезда на сайте ФСБ

Live Forever

It seems a year goes by, maybe even more
The clocks are misleading again. The ice beneath our feet grows thinner
And nobody needs it - to live, not just exist
The new is alien everywhere, and time spins backwards

Time rushes in the opposite direction, time clenches its fist
In an endless queue, leaving life behind
We vanished like children's drawings in the sand
Time is laconic, and the ice doesn't flow down the river

We will live forever on the FSB website
Eternal spring in cold December
We will live forever, mortally and everywhere
Another star on the FSB website

Shots straight in the back, shots at point-blank range
They sent us to the basket, cocking the bolt
Stars on shoulder boards, bypassing the 20th century
A man carries home corpses of people in wagons

And nobody cares about anything, and in general
In summer here, a bird sang; in winter - we live in silence
We disappeared quietly, snow was falling on the street
Time rushes wildly, and you and I are no more

We will live forever on the FSB website
Eternal spring in cold December
We will live forever, mortally and everywhere
Another star on the FSB website

We will live forever!

We will live forever, mortally and everywhere
Another star on the FSB website