Текст и перевод песни Вася Обломов - Корпоративная - Live

Корпоративная - Live

Вася Обломов вышел из интернет-мемов, в клипе про г*вно снялся Михаи
л Ефремов,
В Письме счастья снялся писатель
Минаев, Вася Обломов — ну, это чистый кайф!
Рубит правду-матку и этим крут, в мой день рождения он д
олжен быть тут.
Закажу его за любые средства, он споет Одноклассники,
я вспомню детство.
Только про Родину не надо загонять, корпоратив — это праздник, м
ы пришли отдыхать.
Будут солидные гости — уважаемые
люди, моё имя выложите фруктами на блюде.
Пусть будет куча телок, играющих джаз. Нету?! Так найдите специально
для нас,
Пусть Вася Обломов споёт свои хиты
и в тот момент, когда подадут манты,
Пускай начнется дискотека 90-х, там прошла молодость на
с всех уже взрослых,
Будем веселиться и плясать от души, Вася, много грустных песен —
веселые пиши!
Давай, Вася, давай братан, спой нам про начальника и про Магадан!
Давай, Вася, мы все с тобой, VIP-ы подпевают: "Пой, Вася, пой!"
Давай, Вася, давай братан, спой нам про начальника и про Магадан!
Давай, Вася, мы все с тобой, VIP-ы подпевают: "Пой, Вася, пой!"
Именинник бухой, в бороде виси
т капуста, зал полупустой, народу не густо.
Одиноко танцует тетя с плохой фигурой, разводит руками, реально кажетс
я дурой.
С бокалом шампанского сидит
миллиардер, рядом какой-то отставной офицер.
Они слушают молча Унылое г*вно, официанты старательно подливают вино.
Ведущий концерта сегодня в образе феи, он сам в восторге от этой идеи,
Искрится шутками, юморит невпопад, папа именинника не очень-то и рад.
Тетке на танцполе все кричат: "Красавица!", каким-то
типам наш концерт не
нравится,
В паузе между третьей и четвёртой песней на
сцену выползла девушка и потребовала спеть с ней.
Шутки шутками, а время идёт, ведь за сорок минут нам заплатили вперёд,
Поём главный хит, никто не слушает, кто-то ушёл курить, кто-то
просто кушает.
Ни аплодисментов, ни концертного
угара, но при этом заплачено три гонорара.
Поём веселые песни, три из них про
г*вно, вот такое искусство за ваше бабло!
Давай, Вася, давай братан, спой нам про начальника и про Магадан!
Давай, Вася, мы все с тобой, VIP-ы подпевают: "Пой, Вася, пой!"
Давай, Вася, давай братан, спой нам про начальника и про Магадан!
Давай, Вася, мы все с тобой, VIP-ы подпевают: "Пой, Вася, пой!"

Concert Privé - Live

Vassily Oblovov, sorti tout droit des mèmes d’Internet, a tourné un clip sur la m*rde avec Mikhaïl
Efremov,
Dans "Lettre de Bonheur" jouait l'écrivain
Minaev, Vassily Oblovov — c'est le pied total!
Il balance des vérités bien crues et c'est ça qui est cool, pour mon anniversaire, il
doit être là.
Je l'engage à prix d’or, il chantera Odnoklassniki,
je me rappellerai mon enfance.
Mais pas la peine de nous saouler avec la Patrie, c'est une fête d'entreprise, on est là pour
s'amuser.
Il y aura des invités de marque, des
gens respectables, faites écrire mon nom avec des fruits sur un plateau.
Qu'il y ait un tas de nanas qui jouent du jazz. Y'en a pas ?! Trouvez-en spécialement
pour nous,
Que Vassily Oblovov chante ses tubes
et à l'instant où on nous sert les mantys,
Que commence une soirée disco des années 90, c'est là qu'on a passé notre jeunesse,
on est tous devenus adultes depuis,
On va s'éclater et danser comme des fous, Vassily, assez de chansons tristes —
écris-en des joyeuses!
Allez, Vassily, allez mon pote, chante-nous une chanson sur le chef et le Magadan!
Allez, Vassily on est tous avec toi, les VIPs chantent en cœur : "Chante, Vassily, chante!"
Allez, Vassily, allez mon pote, chante-nous une chanson sur le chef et le Magadan!
Allez, Vassily on est tous avec toi, les VIPs chantent en cœur : "Chante, Vassily, chante!"
L’homme qui fête son anniversaire est bourré, il a de la
salade dans la barbe, la salle est à moitié vide, il n’y a pas foule.
Une femme mal foutue danse seule, elle agite les bras, elle a vraiment l’air
idiote.
Un milliardaire est assis avec une coupe de champagne, à côté de lui, un genre d'
officier à la retraite.
Ils écoutent en silence cette m*rde déprimante, les serveurs remplissent consciencieusement les verres de vin.
Le présentateur du concert est déguisé en fée ce soir, il est lui-même ravi de cette idée,
Il fait des blagues à tout va, ses plaisanteries tombent à l’eau, le père de l’homme qui fête son anniversaire n’a pas l’air très content.
Tout le monde crie "Magnifique !" à la femme sur la piste de danse, certains
n'aiment pas
notre concert,
Dans la pause entre la troisième et la quatrième chanson,
une fille est montée sur scène et a exigé de chanter avec lui.
Trêve de plaisanteries, le temps passe, on nous a payés d'avance pour quarante minutes,
On chante notre plus grand tube, personne n’écoute, certains sont sortis fumer, d’autres
mangent, tout simplement.
Pas d’applaudissements, pas d’effervescence de concert,
mais on a quand même touché trois cachets.
On chante des chansons joyeuses, dont trois sur la
m*rde, voilà le genre d’art qu’on vous sert pour votre fric !
Allez, Vassily, allez mon pote, chante-nous une chanson sur le chef et le Magadan!
Allez, Vassily on est tous avec toi, les VIPs chantent en cœur : "Chante, Vassily, chante!"
Allez, Vassily, allez mon pote, chante-nous une chanson sur le chef et le Magadan!
Allez, Vassily on est tous avec toi, les VIPs chantent en cœur : "Chante, Vassily, chante!"