Vasya Oblomov - Попал пацан под санкции - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vasya Oblomov - Попал пацан под санкции




Попал пацан под санкции
Le garçon a été sanctionné
Он был довольно крупный член
Il était un membre assez important
Известной думской фракции
De la célèbre faction de la Douma
Входил в совет директоров
Il faisait partie du conseil d'administration
Имел церковный сан
Il avait un titre ecclésiastique
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Пацан попал под санкции
Le garçon a été sanctionné
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Под санкции пацан
Sanctionné, le garçon
Был из окна прелестный вид
La vue depuis la fenêtre était magnifique
На жительство во Франции
Sur la résidence en France
И личный повар пёк ему
Et son cuisinier personnel lui préparait
На завтрак круассан
Des croissants pour le petit-déjeuner
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Пацан попал под санкции
Le garçon a été sanctionné
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Под санкции пацан
Sanctionné, le garçon
Он честно, что и говорить
Honnêtement, pour le dire, il ne s'attendait pas
Не ждал такой реакции
À une telle réaction
Не думал, что закроют въезд
Il ne pensait pas que l'entrée lui serait interdite
И к яхтам, и к дворцам
Ni aux yachts, ni aux palais
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Пацан попал под санкции
Le garçon a été sanctionné
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Под санкции пацан
Sanctionné, le garçon
А он мечтал купить Ниссан
Il rêvait d'acheter une Nissan
Не весь, а только акции
Pas toute, mais juste des actions
Бродить в Америке с ружьем
Se promener en Amérique avec un fusil
По девственным лесам
Dans les forêts vierges
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Попал пацан под санкции
Le garçon a été sanctionné
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Под санкции пацан
Sanctionné, le garçon
Он говорил, что с нами Бог
Il disait que Dieu est avec nous
Что все другие нации
Que toutes les autres nations
Шагают в ад, и только мы
Marchent vers l'enfer, et que nous seuls
Навстречу небесам
Marchons vers le ciel
Но слышит с неба: Ты попал
Mais il entend du ciel : Tu as été sanctionné
Попал пацан под санкции
Le garçon a été sanctionné
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Под санкции пацан
Sanctionné, le garçon
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Попал пацан под санкции
Le garçon a été sanctionné
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Под санкции пацан
Sanctionné, le garçon
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Попал пацан под санкции
Le garçon a été sanctionné
Попал под санкции пацан
Le garçon a été sanctionné
Под санкции пацан
Sanctionné, le garçon





Авторы: василий гончаров, леонид каганов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.