Текст и перевод песни Вася Обломов - Прямая речь, Ч. 1 - Live

Прямая речь, Ч. 1 - Live

Примечательно, что
Ныне опальный и подпольный телеканал "Дождь"
В эфире которого состоялась премьера этого замечательного произведения
А-а... это всё было в прямом эфире, и Леонид Якубович
Находился в этот момент на телеканале "Дождь"
И ему тут же предложили возглавить протест в России
И он тут же отказался
А кто знает, мало ли, как ситуация бы повернулась
Если бы наоборот, я вот тоже иногда думаю

Следующая песня, которую мы исполним
Она стала саундтреком
Это тут уже вообще, прям... прям для фильма
Прям сочинялась, прям в кино, я не знаю, вы смотрели или нет
Рекламы было очень много
Даже я заметил
Смотрели фильм "Духless 2"?
Ну, в общем, есть такой фильм
Называется "Духless", и у него есть продолжение
Этот фильм называется "Духless 2"

И в финале этого фильма
Он заканчивается ровно тем же самым, чем первый фильм
Песней Васи Обломова
Песня, которая написана специально для этого фильма
Называется
Да, песня называется "Memento mori"

Direct Speech, Part 1 - Live

It is noteworthy that
The now-disgraced and underground TV channel "Dozhd"
On the air of which the premiere of this remarkable work took place
Ah... it was all on live TV, and Leonid Yakubovich
Was at that moment on the TV channel "Dozhd"
And he was immediately offered to lead the protest in Russia
And he immediately refused
And who knows, you never know how the situation would have turned out
If on the contrary, I sometimes also think

The next song we will perform
It became a soundtrack
This is already here, like... just for a movie
It was composed right in the cinema, I don't know if you watched it or not
There was a lot of advertising
Even I noticed
Have you seen the movie "Duhless 2"?
Well, in general, there is such a movie
It's called "Duhless", and it has a sequel
This movie is called "Duhless 2"

And in the finale of this movie
It ends with exactly the same thing as the first movie
A song by Vasya Oblomov
A song written especially for this film
It's called
Yes, the song is called "Memento mori"