Текст и перевод песни Вася Пряников - День рождения

День рождения

Пусть бегут не уклюже,
Пешеходы по лужам, а вода по освальту Рекой и не ясно прохожим в этот день не погоже Почему я веселый такой?
Я играю на гормошке У прохожих на виду.
К сожеленью день рожденья только раз в году прилетит вдруг волшебник В голубом вертолете и бесплатно покажет кино С Днем рожденья поздравит и наверно оставит мне в подарок 500 элкимо Я играю на гормошке у прохожих на виду.
К сожалению день рождения только раз в году.
К сожалению день рождения только раз в году

Anniversaire

Laisse les piétons courir maladroitement,
Sur les flaques d'eau, tandis que l'eau coule sur l'asphalte Comme une rivière, et les passants ne savent pas ce jour-là Pourquoi je suis si joyeux?
Je joue de l'accordéon Devant les passants.
Malheureusement, l'anniversaire n'arrive qu'une fois par an Soudain, un magicien arrive En hélicoptère bleu Et gratuitement, il montre un film Il me souhaite un joyeux anniversaire Et peut-être qu'il me laissera en cadeau 500 Ekimo Je joue de l'accordéon Devant les passants.
Malheureusement, l'anniversaire n'arrive qu'une fois par an.
Malheureusement, l'anniversaire n'arrive qu'une fois par an