Лирика - Вектор А перевод на французский

Лирика

Йоу, ветер уносит мои мысли разнося по миру
Ещё не понял до конца, что значит быть счастливым
Мило? Ха! Конечно это мило
Убить себя в нули, чтоб эту жизнь сделать красивой

Да! И добивая эти цели, помню
Что там за горизонтом солнце наполняет море
Что жизнь бывает лучше этих серых стенок понял
Теперь читаю этот рэпчик пацанам в миноре

Я потерял сон, потерял вас
Потерял всё, но не потерял страх
Нет, не нужна помощь, я всё вывезу сам
Улётаю, мам, к этим облакам

Я потерял сон, потерял вас
Потерял всё, но не потерял страх
Нет, не нужна помощь, я всё вывезу сам
Улётаю, мам, к этим облакам

Я, я просто не могу вздохнуть всей грудью
Мне упирается всё в рёбра, давят эти люди
Не понимаю что хочу и что могу, по сути
Но забирает эта грусть и нагоняет жути

Да, время течёт свквозь пальцы всё быстрее
Меня ломает сильно. Нет, не становлюсь слабее
Я обещаю вывезу, пройду все испытания
Но не тебе решать, не залезать в моё сознание

Без сознания меня найдут когда-нибудь
Где-нибудь по-тихой отойду от дел в изгнание
Но я уверен в этом мире отыщу призвание
Я буду топить до конца, всё остальное мания

Я, всё остальное мания
А, всё остальное мания
Всё остальное мания

Я потерял сон, потерял вас
Потерял всё, но не потерял страх
Нет, не нужна помощь, я всё вывезу сам
Улётаю, мам, к этим облакам

Я потерял сон, потерял вас
Потерял всё, но не потерял страх
Нет, не нужна помощь, я всё вывезу сам
Улётаю, мам, к этим облакам

Не, я сам, да я справлюсь, так всегда по жизни
Не надо, мам, я смогу, поверь — расправлю крылья
Бать, подожди ты хоть немного, я даю усилия
И в этом мире гнили не умереть бессильным

Ха, и комом собираются проблемы
Все переезды, сцены - в пустую тратим нервы
А ведь каждый на земле мечтает стать тут первым
Но я пройду сквозь стены

Я потерял сон, потерял вас
Потерял всё, но не потерял страх
Нет, не нужна помощь, я всё вывезу сам
Улётаю мам к этим облакам

Я потерял сон, потерял вас
Потерял всё, но не потерял страх
Нет, не нужна помощь, я всё вывезу сам
Улётаю мам к этим облакам

Lyrics

Yo, le vent emporte mes pensées, les dispersant dans le monde
Je ne comprends pas encore complètement ce que signifie être heureux
Mignon ? Ha ! Bien sûr, c'est mignon
Se tuer dans le néant pour rendre cette vie belle

Oui ! Et en atteignant ces objectifs, je me souviens
Que là-bas, à l'horizon, le soleil remplit la mer
J'ai compris que la vie peut être meilleure que ces murs gris
Maintenant, je rappe ce petit morceau aux mecs en mineur

J'ai perdu le sommeil, je t'ai perdue
J'ai tout perdu, mais je n'ai pas perdu la peur
Non, je n'ai pas besoin d'aide, je vais tout gérer moi-même
Je m'envole, maman, vers ces nuages

J'ai perdu le sommeil, je t'ai perdue
J'ai tout perdu, mais je n'ai pas perdu la peur
Non, je n'ai pas besoin d'aide, je vais tout gérer moi-même
Je m'envole, maman, vers ces nuages

Je, je ne peux tout simplement pas respirer à pleins poumons
Tout me presse contre les côtes, ces gens me font pression
Je ne comprends pas ce que je veux et ce que je peux, en réalité
Mais cette tristesse me prend et me donne des frissons

Oui, le temps s'écoule entre mes doigts de plus en plus vite
Je suis brisé, non, je ne deviens pas plus faible
Je te promets que je vais gérer, que je vais passer tous les tests
Mais ce n'est pas à toi de décider, ne te mêle pas de mon esprit

Sans conscience, on me trouvera un jour
Quelque part, je m'en irai discrètement en exil
Mais j'en suis sûr, dans ce monde, je trouverai ma vocation
Je vais couler jusqu'au bout, tout le reste est une manie

Je, tout le reste est une manie
Ah, tout le reste est une manie
Tout le reste est une manie

J'ai perdu le sommeil, je t'ai perdue
J'ai tout perdu, mais je n'ai pas perdu la peur
Non, je n'ai pas besoin d'aide, je vais tout gérer moi-même
Je m'envole, maman, vers ces nuages

J'ai perdu le sommeil, je t'ai perdue
J'ai tout perdu, mais je n'ai pas perdu la peur
Non, je n'ai pas besoin d'aide, je vais tout gérer moi-même
Je m'envole, maman, vers ces nuages

Non, je suis seul, je vais y arriver, c'est comme ça dans la vie
Pas besoin, maman, je vais réussir, crois-moi, je vais déployer mes ailes
Papa, attends un peu, s'il te plaît, je fais des efforts
Et dans ce monde de pourriture, je ne mourrai pas impuissant

Ha, et les problèmes s'accumulent
Tous ces déménagements, ces scènes, on gaspille nos nerfs pour rien
Et pourtant, chacun sur terre rêve d'être le premier ici
Mais je vais passer à travers les murs

J'ai perdu le sommeil, je t'ai perdue
J'ai tout perdu, mais je n'ai pas perdu la peur
Non, je n'ai pas besoin d'aide, je vais tout gérer moi-même
Je m'envole maman vers ces nuages

J'ai perdu le sommeil, je t'ai perdue
J'ai tout perdu, mais je n'ai pas perdu la peur
Non, je n'ai pas besoin d'aide, je vais tout gérer moi-même
Je m'envole maman vers ces nuages