Вера Брежнева - Неадекват - перевод текста песни на французский
Вера Брежнева Неадекват

Вера Брежнева - Неадекват

Текст и перевод песни Вера Брежнева - Неадекват




Неадекват
Inadapté
Ти стояв, і я стояла
Tu étais là, et moi aussi
Непорушна, мов стіна
Immobile, comme un mur
Ти стояв, і я стояла (ууу)
Tu étais là, et moi aussi (ouuu)
І щоночі ми чекали
Et chaque nuit, nous attendions
Притулившись до вікна
Accoudés à la fenêtre
І щоночі ми чекали (ууу)
Et chaque nuit, nous attendions (ouuu)
Та в 00:26
Mais à 00h26
Як непроханий гість
Comme un invité indésirable
Увірвалася пристрасть в дім
La passion est entrée dans la maison
Стоїмо увесь зріст
Nous nous tenons debout, taille contre taille
Замість одягу тільки дим
Au lieu de vêtements, il n'y a que de la fumée
Між нами неадекват
Entre nous, c'est de l'inadaptation
Але не хочу назад
Mais je ne veux pas revenir en arrière
Бо мій єдиний суддя
Car mon seul juge
Лише життя
C'est la vie
Між нами неадекват
Entre nous, c'est de l'inadaptation
Мені не треба порад
Je n'ai pas besoin de conseils
Бо мій єдиний суддя
Car mon seul juge
Лише життя
C'est la vie
Ти не знаєш, що ти хочеш
Tu ne sais pas ce que tu veux
А я знаю, що мене
Mais moi, je sais ce que je veux de toi
Ти не знаєш, що ти хочеш (ууу)
Tu ne sais pas ce que tu veux (ouuu)
Твої очі ніжний злочин
Tes yeux, un crime tendre
Все минає й це мине
Tout passe et ça passera aussi
Як вода каміння точить (ууу)
Comme l'eau qui use la pierre (ouuu)
Та в 00:26
Mais à 00h26
Як непроханий гість
Comme un invité indésirable
Увірвалася пристрасть в дім
La passion est entrée dans la maison
Стоїмо увесь зріст
Nous nous tenons debout, taille contre taille
Замість одягу тільки дим
Au lieu de vêtements, il n'y a que de la fumée
Між нами неадекват
Entre nous, c'est de l'inadaptation
Але не хочу назад
Mais je ne veux pas revenir en arrière
Бо мій єдиний суддя
Car mon seul juge
Лише життя
C'est la vie
Між нами неадекват
Entre nous, c'est de l'inadaptation
Мені не треба порад
Je n'ai pas besoin de conseils
Бо мій єдиний суддя
Car mon seul juge
Лише життя
C'est la vie
На-на-на, на-на-на-най
Na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на, на-на-на-най
Na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на, на-на-на-най
Na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-най
Na-na-na-na-na
Між нами неадекват
Entre nous, c'est de l'inadaptation
Мені не треба порад
Je n'ai pas besoin de conseils
Бо мій єдиний суддя
Car mon seul juge
Лише життя
C'est la vie




Вера Брежнева - V. - EP
Альбом
V. - EP
дата релиза
11-06-2020

1 ВЕЧЕРиНОЧКА
2 Тихо
3 Просто люди
4 Неадекват
5 Хорошие Новости (KM & Alex Davia Remake)
6 Хорошие Новости
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.