Вера Брежнева - Ты не один - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Вера Брежнева - Ты не один




Ты не один
You are not alone
В мире небоскрёбов, новостей
In the world of skyscrapers and headlines
Сложно удержать факапы в тайне
It's hard to keep your mistakes a secret
Подгорает завтрак на плите
Breakfast is burning on the stove
Каждая случайность не случайна
Every coincidence is not a coincidence
Пусть тебе приснится птица
May you dream of a bird
И синица превратится
And the titmouse will turn
В журавля, который прилетит с небес
Into a crane that will fly down from heaven
И когда тебе не спится
And when you can't sleep
Даже если что случится
Even if something happens
Помни, мой родной
Remember, my dear
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один здесь
You are not alone here
Прогони вселенскую тоску
Chase away the cosmic blues
У Вселенной план на наши планы
The Universe has a plan for our plans
Можешь перестать быть начеку
You can stop being on the lookout
И открыть печенье с предсказанием
And open the fortune cookie
Пусть тебе приснится птица
May you dream of a bird
И синица превратится
And the titmouse will turn
В журавля, который прилетит с небес
Into a crane that will fly down from heaven
И в далёкой загранице
And in a distant foreign land
Даже если что случится
Even if something happens
Помни, мой родной
Remember, my dear
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один здесь
You are not alone here
Boy, помнишь бой
Boy, remember the fight
Мы играли в морской бой
We played battleship
Если не убит, а ранен
If you're not killed, but wounded
То не пей, а пой, boy
Then don't drink, but sing, boy
Boy бывает ранен
A boy can be wounded
Но раны есть у всех
But everyone has wounds
Успех не значит счастье
Success does not mean happiness
Но счастье - есть успех
But happiness is success
Boy, помнишь бой
Boy, remember the fight
Мы играли в морской бой
We played battleship
Если не убит, а ранен
If you're not killed, but wounded
Встань и заново построй
Get up and rebuild
Ой, знаешь boy
Oh, you know boy
Мир полон чудес
The world is full of wonders
Помни мой родной
Remember my dear
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один здесь
You are not alone here
Ты не один, ты не один
You are not alone, you are not alone
Ты не один
You are not alone
Здесь целый мир
There's a whole world here






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.