Текст и перевод песни Верка Сердючка - Doremi

Doremi

Do, re, mi...
Do, re, mi, fa, so, la, si...
Ku-ku, my yedem v Baku!
Si-si, mi-si-pi-si,
poyedem i v Tbilisi.
Budem tancevat',
Budem zazhigat'.
Ved' my - zazhigalki!
Bdzh! Bdzh! Bdzh!
Chto tishe-tishe?
Kakiye "tralli-valli"?
Nam, mezhdu prochim,
Yeshchyo ne nalivali!
Ey, mal'chik, naley mne,
Mal'chik, v odnorazovyi stakanchik!
Do, re, mi...
Do, re, mi, fa, so, la, si...
"Alyo, Filipp?"
"Da, eto ya."
"Ya na diskoteke,
Ne slyshno ni huy!
Zhizn' horosha,
zhivu po notam.
Tancuyu tri chasa
S kakim-to yenotom.
Vsyo budet horosho,
Ya eto znayu.
Predstav' - sama sebe
Uzhe ne nalivayu.
My budem lyubit',
My budem mechtat'.
No hvatit "la-la-la",
Davayte tancevat'!"
Do, re, mi...
Do, re, mi, fa, so, la, si...

Doremi

Do, re, mi...
Do, re, mi, fa, so, la, ti...
Ku-ku, my love, we're going to Baku!
Si-si, mi-si-pi-si,
we'll go to Tbilisi too.
We'll dance,
We'll party hard.
Cause we're the life of the party!
Bdzh! Bdzh! Bdzh!
Why so quiet?
What's with the "tralli-valli"?
By the way, darling,
We haven't had a drink yet!
Hey, boy, pour me one,
Boy, in a disposable cup!
Do, re, mi...
Do, re, mi, fa, so, la, ti...
"Hello, Philipp?"
"Yes, it's me."
"I'm at the disco,
Can't hear a damn thing!
Life is good,
living by the notes.
Been dancing for three hours
With some kind of raccoon.
Everything will be alright,
I know it.
Imagine - I
don't even pour myself drinks anymore.
We will love,
We will dream.
But enough with the "la-la-la",
Let's dance!"
Do, re, mi...
Do, re, mi, fa, so, la, ti...