Текст и перевод песни Верка Сердючка - Dolсe Gabbana

Dolсe Gabbana

А я иду такая вся в Dolce & Gabbana
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, я в плену обмана
Но иду такая вся в Dolce & Gabbana
Мне уже восемнадцать, в паспорт страшно смотреть
Он сказал я красивее всех на планете
Почему ночью злой не смогла сказать "нет"
Дайте мне вина уа, ну дайте пачку сигарет.
Почему мы не вместе, ты мне объясни
У него Kyivstar, у меня UMC
Что такое любовь, кто откроет секрет
Дайте мне вина уа, ну дайте ж пачку сигарет.
А я иду такая вся в Dolce & Gabbana
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, голос мой простужен
Я иду такая вся, он мне не нужен.
А я иду такая вся в Dolce & Gabbana
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, я в плену обмана
Но иду такая вся в Dolce & Gabbana
Он пустая надежда, сирени букет
Может быть я наивнее всех на планете
Ведь любви всегда да, так не хочется, нет
Дайте мне вина уа, ну дайте ж пачку сигарет.
Не звонит и не пишет тысячу лет
Он сидит в "Одноклассниках" целыми днями
Вы будете кофе, конечно же нет
Дайте мне вина уа, ну дайте ж пачку сигарет.
А я иду такая вся в Dolce & Gabbana
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, голос мой простужен
Я иду такая вся, он мне не нужен.
А я иду такая вся в Dolce & Gabbana
Я иду такая вся, на сердце рана
Слёзы душат-душат, я в плену обмана
Но иду такая вся в Dolce & Gabbana

Dolce & Gabbana

And here I go, all dressed up in Dolce & Gabbana
I walk along, with a wound in my heart
Tears are choking me, I'm trapped in a lie
But I keep going, all in Dolce & Gabbana
I'm already eighteen, it's scary to look at my passport
He said I'm the most beautiful on the planet
Why couldn't I say "no" in the angry night
Give me some wine, oh, and a pack of cigarettes.
Why aren't we together, explain to me
He has Kyivstar, I have UMC
What is love, who will reveal the secret
Give me some wine, oh, and a pack of cigarettes.
And here I go, all dressed up in Dolce & Gabbana
I walk along, with a wound in my heart
Tears are choking me, my voice is hoarse
I keep going, all dressed up, I don't need him.
And here I go, all dressed up in Dolce & Gabbana
I walk along, with a wound in my heart
Tears are choking me, I'm trapped in a lie
But I keep going, all in Dolce & Gabbana
He's an empty hope, a bouquet of lilacs
Maybe I'm the most naive on the planet
Because love always, yes, I don't want it, no
Give me some wine, oh, and a pack of cigarettes.
He doesn't call or write for a thousand years
He sits on "Odnoklassniki" all day long
Would you like some coffee, of course not
Give me some wine, oh, and a pack of cigarettes.
And here I go, all dressed up in Dolce & Gabbana
I walk along, with a wound in my heart
Tears are choking me, my voice is hoarse
I keep going, all dressed up, I don't need him.
And here I go, all dressed up in Dolce & Gabbana
I walk along, with a wound in my heart
Tears are choking me, I'm trapped in a lie
But I keep going, all in Dolce & Gabbana