Верка Сердючка - Гоп-гоп - перевод текста песни на французский
Верка Сердючка Гоп-гоп

Гоп-гоп

Верка Сердючка

Гоп-гоп - Верка Сердючкаперевод на французский




Гоп-гоп
Hop-hop
Ой, не буду горевать
Oh, je ne vais pas m'affliger
Буду танцюваты
Je vais danser
Никто мэнэ не любэ,
Personne ne m'aime,
Никто не приласкае,
Personne ne me cajole,
Пиду я у садочок,
Je vais au jardin,
Наемся червячкив!
Je vais manger des vers !
А червячки чудови,
Et les vers sont délicieux,
Такие колёрови
Si colorés
Я покладу их в ротик
Je les mettrai dans ma bouche
И тихо ням, ням, ням.
Et doucement miam, miam, miam.
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я спиваю!
Et je chante !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я танцую!
Et je danse !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Я весело спиваю!
Je chante joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы спиваем!
Et nous chantons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы танцуем!
Et nous dansons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Мы весело спиваем!
Nous chantons joyeusement !
У мэнэ чёрны брови,
J'ai des sourcils noirs,
У мэнэ кари очи
J'ai des yeux marrons
И сверху я красива,
Et je suis belle du haut,
И снизу ничего.
Et rien du bas.
Як шо менэ не любишь?
Alors pourquoi tu ne m'aimes pas ?
Як шо не приласкаешь?
Pourquoi tu ne me cajoles pas ?
Тады сходи в садочек,
Alors va au jardin,
Нажрыся червячкив
Mange des vers
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я спиваю!
Et je chante !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я танцую!
Et je danse !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Я весело спиваю!
Je chante joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы спиваем!
Et nous chantons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы танцуем!
Et nous dansons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Мы весело спиваем!
Nous chantons joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я спиваю!
Et je chante !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я танцую!
Et je danse !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Я весело спиваю!
Je chante joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы спиваем!
Et nous chantons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы танцуем!
Et nous dansons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Мы весело спиваем!
Nous chantons joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я спиваю!
Et je chante !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я танцую!
Et je danse !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Я весело спиваю!
Je chante joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы спиваем!
Et nous chantons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы танцуем!
Et nous dansons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Мы весело спиваем!
Nous chantons joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я спиваю!
Et je chante !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я танцую!
Et je danse !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Я весело спиваю!
Je chante joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы спиваем!
Et nous chantons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы танцуем!
Et nous dansons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Мы весело спиваем!
Nous chantons joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я спиваю!
Et je chante !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я танцую!
Et je danse !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Я весело спиваю!
Je chante joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я спиваю!
Et je chante !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А я танцую!
Et je danse !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Я весело спиваю!
Je chante joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы спиваем!
Et nous chantons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы танцуем!
Et nous dansons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Мы весело спиваем!
Nous chantons joyeusement !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы спиваем!
Et nous chantons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
А мы танцуем!
Et nous dansons !
Гоп, гоп, гоп чида - гоп,
Hop, hop, hop tchida - hop,
Мы весело спиваем!
Nous chantons joyeusement !




Верка Сердючка - Я не поняла
Альбом
Я не поняла

1 Ваза и пион
2 Вишенка
3 Вера плюс Миша
4 Люта бджілка
5 Абрикосы
6 Люта бжілка (live)
7 Открытие бала
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.