Текст и перевод песни Верка Сердючка - Горилка

Горилка

Я сама недавно в городе была,
Зашла ж под вечер к другу по делам.
Он налил мене шампанского вина,
Я подавилась, химия одна.
А горилка, це горилка,
А горилка, це горилка,
А горилка, це горилка,
А горилка, це горилка.
Горилка, гори-горилка.
Я сама недавно в городе была,
Зашла под вечер к другу по делам.
Ну то да сё, немного чаю попила,
Так отравилась, чуть не померла.
А горилка, це горилка,
А горилка, це горилка,
А горилка, це ж горилка,
А горилка, це горилка.
Горилка, гори-горилка.
Горилка, гори-горилка.
А горилка, це ж горилка,
А горилка, це ж горилка.
А горилка, це ж горилка,
А горилка, на-на-на-най на-на-на-на-най.
Горилка, гори-горилка,
Горилка, гори-горилка.

Vodka

Not long ago I was visiting the city,
In the evening, I went to see a friend of mine.
He served me a glass of champagne,
I almost choked, it was all chemicals.
But vodka, that's vodka,
But vodka, that's vodka,
But vodka, that's vodka,
But vodka, that's vodka.
Vodka, oh-oh, vodka.
Not long ago I was visiting the city,
In the evening, I went to see a friend of mine.
We chatted, had some tea,
I almost died from poisoning.
But vodka, that's vodka,
But vodka, that's vodka,
But vodka, that's vodka,
But vodka, that's vodka.
Vodka, oh-oh, vodka.
Vodka, oh-oh, vodka.
But vodka, that's vodka,
But vodka, that's vodka.
But vodka, that's vodka,
But vodka, na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Vodka, oh-oh, vodka,
Vodka, oh-oh, vodka.