Вероника Коваленко - Розблокована - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Вероника Коваленко - Розблокована




Розблокована
Unblocked
Розблокована, заблокована
Unblocked, blocked
Кохана чи ненависна
Loved or hated
Але ніколи незабута
But never forgotten
Я головна в твоїх думках
I'm the main thing on your mind
Розблокована, заблокована
Unblocked, blocked
Кохана чи ненависна
Loved or hated
Але ніколи незабута
But never forgotten
Я головна в твоїх думках
I'm the main thing on your mind
Як лишишся з ним, то вб'єш до кінця нервову систему
If you stay with him, you'll completely destroy your nervous system
Будеш кричати в пустоту, бо він не вбача проблему
You'll be screaming into the void, because he doesn't see the problem
Хотіла викупати кожну його тему
You wanted to indulge his every whim
Звикла, що завжди разом, а тепер треба окремо
Used to always being together, now we have to be apart
Його друзям знов поставиш два бали з натягом
You'll give his friends a two out of ten again, reluctantly
Їх вечори - це пуста фляга й по кругу затяга
Their evenings are an empty bottle and a continuous drag
Ти ніколи не казав пробач, то за що тобі повага
You never said sorry, so why should I respect you
Наш розхід - це не карма, а благо
Our breakup isn't karma, it's a blessing
Розблокована, заблокована
Unblocked, blocked
Кохана чи ненависна
Loved or hated
Але ніколи незабута
But never forgotten
Я головна в твоїх думках
I'm the main thing on your mind
Розблокована, заблокована
Unblocked, blocked
Кохана чи ненависна
Loved or hated
Але ніколи незабута
But never forgotten
Я головна в твоїх думках
I'm the main thing on your mind
Так багато хлопців в моєму радіусі
So many guys are within my radius
Коли ми порвали, були раді усі
When we broke up, everyone was happy
Я зливала увесь біль в вуха подрузі
I poured all my pain into my friend's ear
Хочеш - набирай, тобі й тобі розповім
If you want - call me, I'll tell you all about it
Ти колись все зрозумієш, але буде вже пізно
You'll understand everything someday, but it will be too late
Нічого не повернути, бо моє серце залізне
There's no turning back, because my heart is made of iron
Смс вночі - це не увага, то за що тобі повага
Texting at night isn't attention, so why should I respect you
Наш розхід - це не карма, а благо
Our breakup isn't karma, it's a blessing
Розблокована, заблокована
Unblocked, blocked
Кохана чи ненависна
Loved or hated
Але ніколи незабута
But never forgotten
Я головна в твоїх думках
I'm the main thing on your mind
Розблокована, заблокована
Unblocked, blocked
Кохана чи ненависна
Loved or hated
Але ніколи незабута
But never forgotten
Я головна в твоїх думках
I'm the main thing on your mind






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.