Ти відчуваєшся як - Вероника Коваленко перевод на французский

Ти відчуваєшся як

Ти відчуваєшся як моя любов
Відчуваєшся як моя любов
Ти відчуваєшся як дім, як нових ідей порив
Відчуваєшся як довгожданий прорив
Відчуваєшся як хіт, як від сміху рве живіт
Як білет в руці і очікування на політ
По відчуттям ти як ранкова кава
Коли побачила людину, за якою сумувала
Відчуття, коли нарешті здобула, хоча раніше втрачала
Відчуття, коли глядач кричить тобі із зали браво
Ти як найкращий трек, який ввімкнули на повтор
Ти як добро, як любов, ти з ситуації є виходом
Ти як найкращий трек, який ввімкнули на повтор
Ти відчуваєшся як моя любов
Ти відчуваєшся як моя любов
Відчуваєшся як моя любов
Відчуваєшся як моя любов
Відчуваєшся як моя любов
Ти виглядаєш так прекрасно
Мені не важливий статус
Виглядаєш як успішний запуск
Як найкращий ракурс
Виглядаєш як муза для митця
Найгарніше в тобі твоя душа
Ти - вода, я - спрага
Ти - терези, я - рівновага
Так чекав мене й тепер
Біля тебе сплю справа
Відпустила минуле до кінця
Тільки тоді почалось моє життя
Ти як найкращий трек, який ввімкнули на повтор
Ти як добро, як любов, ти з ситуації є виходом
Ти як найкращий трек, який ввімкнули на повтор
Ти відчуваєшся як моя любов
Ти відчуваєшся як моя любов
Відчуваєшся як моя любов
Відчуваєшся як моя любов

Tu te sens comme

Tu te sens comme mon amour
Tu te sens comme mon amour
Tu te sens comme chez moi, comme un élan de nouvelles idées
Tu te sens comme une percée tant attendue
Tu te sens comme un tube, comme un fou rire à se tordre le ventre
Comme un billet en main et l'attente du décollage
Tu es comme un café du matin
Quand j'ai vu la personne que je m'ennuyais de voir
Le sentiment d'avoir enfin gagné, après avoir perdu auparavant
Le sentiment quand le public te crie "bravo" depuis la salle
Tu es comme la meilleure chanson qu'on remet en boucle
Tu es comme la bonté, comme l'amour, tu es la solution à la situation
Tu es comme la meilleure chanson qu'on remet en boucle
Tu te sens comme mon amour
Tu te sens comme mon amour
Tu te sens comme mon amour
Tu te sens comme mon amour
Tu te sens comme mon amour
Tu as l'air si beau
Je me fiche du statut
Tu ressembles à un lancement réussi
Comme le meilleur angle de vue
Tu ressembles à une muse pour un artiste
La plus belle chose en toi est ton âme
Tu es l'eau, je suis la soif
Tu es la balance, je suis l'équilibre
Tu m'as tellement attendu et maintenant
Je dors à côté de toi, à droite
J'ai complètement lâché prise sur le passé
C'est seulement alors que ma vie a commencé
Tu es comme la meilleure chanson qu'on remet en boucle
Tu es comme la bonté, comme l'amour, tu es la solution à la situation
Tu es comme la meilleure chanson qu'on remet en boucle
Tu te sens comme mon amour
Tu te sens comme mon amour
Tu te sens comme mon amour
Tu te sens comme mon amour