Текст и перевод песни Вертушка Газманова - Kudokushi
Вместо
воды
из-под
крана
выливается
дерьмо
Au
lieu
d'eau
du
robinet,
c'est
de
la
merde
qui
coule
Набирая
полной
ванну
погружаешься
в
него
En
remplissant
la
baignoire,
tu
te
retrouves
dedans
Окунувшись
с
головой,
пробуешь
прийти
в
себя
Plongeant
la
tête,
tu
essaies
de
reprendre
tes
esprits
Но
на
мысли
давит
шим
это
бьет
у
ног
струя
Mais
les
pensées
te
pèsent,
ce
torrent
te
frappe
aux
pieds
Никого
и
нихуя
нету
с
тобой
рядом
Personne,
rien
ne
t'est
proche
А
тебе
на
деле,
вроде
как,
и
никого
не
надо
Et
tu
as
l'air
de
ne
pas
avoir
besoin
de
personne
Но
ведь
это
все
пиздеж
Mais
c'est
tout
du
bullshit
Но
отчасти
все
же
правда
Mais
c'est
en
partie
vrai
Ты
лишь
для
себя
живешь
Tu
vis
juste
pour
toi
И
кладешь
на
всех
исправно
Et
tu
envoies
tout
le
monde
au
diable
Когда
очнешься,
то
поймешь,
что
никому
не
нужен
Quand
tu
te
réveilleras,
tu
comprendras
que
tu
ne
sers
à
rien
à
personne
Твоим
финалом
будет
кудакуши,
кудакуши
Ta
fin
sera
le
kudokushi,
le
kudokushi
Грязное
пятно
на
матрасе
от
зловонной
туши
Une
tache
sale
sur
le
matelas
de
ta
carcasse
nauséabonde
Твоим
финалом
будет
кудакуши,
кудакуши
Ta
fin
sera
le
kudokushi,
le
kudokushi
Когда
очнешься,
то
поймешь,
что
никому
не
нужен
Quand
tu
te
réveilleras,
tu
comprendras
que
tu
ne
sers
à
rien
à
personne
Твоим
финалом
будет
кудакуши,
кудакуши
Ta
fin
sera
le
kudokushi,
le
kudokushi
Грязное
пятно
на
матрасе
от
зловонной
туши
Une
tache
sale
sur
le
matelas
de
ta
carcasse
nauséabonde
Твоим
финалом
будет
кудакуши,
кудакуши
Ta
fin
sera
le
kudokushi,
le
kudokushi
Луна
будет
смеяться
над
тобой
в
окно
La
lune
se
moquera
de
toi
par
la
fenêtre
Когда
тараканы
начнут
поедать
твое
лицо
Quand
les
cafards
commenceront
à
dévorer
ton
visage
А
мухи
отложат
сотни
личинок
под
кожей
Et
les
mouches
pondront
des
centaines
de
larves
sous
ta
peau
Участковый
выбьет
дверь
и
блеванет
в
прихожей
Le
policier
entrera
en
force
et
vomira
dans
le
couloir
Когда
очнешься,
то
поймешь,
что
никому
не
нужен
Quand
tu
te
réveilleras,
tu
comprendras
que
tu
ne
sers
à
rien
à
personne
Твоим
финалом
будет
кудакуши,
кудакуши
Ta
fin
sera
le
kudokushi,
le
kudokushi
Грязное
пятно
на
матрасе
от
зловонной
туши
Une
tache
sale
sur
le
matelas
de
ta
carcasse
nauséabonde
Твоим
финалом
будет
кудакуши,
кудакуши
Ta
fin
sera
le
kudokushi,
le
kudokushi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: денисов д.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.