Текст и перевод песни Вертушка Газманова - Landskrona
Черепушка
рвется
на
куски
My
skull
is
bursting
into
pieces
На
повторе
пошли
дни
тоски
Days
of
anguish
keep
repeating
Три
полоски
на
старых
ободранных
кроссах
Three
stripes
on
my
old,
torn
sneakers
Все
так
же
отражают
свет
Still
reflect
the
light
От
обоссаных
железных
корыт
From
the
piss-soaked
iron
troughs
Город
спит
City
sleeps
Хуев
за
щеку,
даааа
Sucking
dicks,
yeah
Город
дышит
City
breathes
И
гуляя
по
крышам,
я
вижу
And
walking
on
the
roofs,
I
see
Все
его
каналы
наполнены
жижей
Its
canals
are
filled
with
the
liquid
Сточных
вод
Of
sewage
Амстердам
родом
из
болот
Amsterdam
came
from
swamps
Только
вот
повылазили
грыжи
But
hernias
have
popped
up
Как
в
борделях
шлюхи
бесстыжи
Like
shameless
sluts
in
brothels
На
улицах
прогулками
на
катерах
барыжат
On
the
streets,
they
peddle
boat
tours
Лижет
She
licks
Небо
дождями
проспекты
Avenues
with
rain
from
the
sky
Остужая
пыл
вечно
молодых
и
пьяных
Cooling
the
ardor
of
the
eternally
young
and
drunk
Слышен
едва
уловимый
хор
смерти
The
faint
chorus
of
death
can
be
heard
Голоса
тех,
кто
насильно
зашел
в
эту
гавань
The
voices
of
those
who
were
forced
into
this
harbor
Плавай
Navigate
В
именах
настал
(?)
жриц
пропащих
The
names
of
fallen
priestesses
И
вальсируя
меж
баров
и
рюмочных
Waltzing
between
bars
and
taverns
Пробирайся
сквозь
гущи
галдящих
китайцев
Make
your
way
through
the
chattering
hordes
of
Chinese
И
вдыхай
мочу
в
узких
улочках
And
inhale
the
piss
in
the
narrow
streets
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.