Только ты - Вертушка Газманова перевод на английский

Только ты

Улицы полны людей
От школьниц и до блядей
От ментов до щипачей
Директоров и бичей

Дети гонят голубей
Скины топят от хачей
Мужики в поисках фей
Тусовщики - скоростей

Этот мир - забавный фарс
Будто шоколадка "Марс"
Вроде сладкая нуга
Но горчит во рту, пизда

И чтоб не поехать тут
И избавиться от пут
Каждый ищет в нём себя
Ну а я нашёл тебя

У меня есть только ты
У тебя есть только я
И все наши мечты переплетены
И это охуенно

У меня есть только ты
У тебя есть только я
И все наши мечты переплетены
И это охуенно

Вены городов кипят
Водилы в пробках бомбят
Всем ненавистный час-пик
Медленно даёт на клык

Тунеядцы у метро
Клянчат деньги на бухло
Бабки продают цветы
Чтоб потом купить еды

Делая из дураков
Самых послушных рабов
Средства массовой хуйни
Массово ебут мозги

Мир погрязший в слепоте
И блуждая в темноте
Каждый ищет в нём себя
Ну а ты нашла меня

У меня есть только ты
У тебя есть только я
И все наши мечты переплетены
И это охуенно

У меня есть только ты
У тебя есть только я
И все наши мечты переплетены
И это охуенно

У меня есть только ты
У тебя есть только я
И все наши мечты переплетены
И это охуенно

Only You

Streets are full of people
From schoolgirls to whores
From cops to pickpockets
CEOs and bums

Kids are chasing pigeons
Skinheads are running from immigrants
Men are searching for fairies
Partygoers - for speed

This world - a funny farce
Like a Mars chocolate bar
Seems like sweet nougat
But tastes bitter in my mouth, damn it

And to not go crazy here
And to get rid of the chains
Everyone is searching for themselves
But I found you

I only have you
You only have me
And all our dreams are intertwined
And it's fucking awesome

I only have you
You only have me
And all our dreams are intertwined
And it's fucking awesome

The veins of cities are boiling
Drivers are raging in traffic jams
The hated rush hour
Slowly bites

Freeloaders by the subway
Beg for money for booze
Old women sell flowers
To buy food later

Making fools
The most obedient slaves
Mass media bullshit
Massively fucks with our minds

The world drowning in blindness
And wandering in the darkness
Everyone is searching for themselves
But you found me

I only have you
You only have me
And all our dreams are intertwined
And it's fucking awesome

I only have you
You only have me
And all our dreams are intertwined
And it's fucking awesome

I only have you
You only have me
And all our dreams are intertwined
And it's fucking awesome