Текст и перевод песни ВесЪ - Причалим

Причалим

Весъ

Тут братья из Баку плавают среди акул
Если ебало продаешь — нормально упакуй
Эти пижоны запели в фа мажор
Пока их жены ходят на наше шоу

Сейчас уже не нужен пистолет (не)
И все, что надо — на рабочем столе
Тут как в Кабуле, каждый день в поту я
Наша жизнь асфальт, твоя жизнь батут, бля

Меня на части рвут, а вокруг (а вокруг)
То, что не пожелаю врагу (никогда)
И мне так было жаль, что твой друг
Оказался в закрытом гробу

Когда нож в боку — это не могу
Ты по накуре такой Винокур (смешной)
Мудака определяю по окуркам
Через забор от серых — вот это паркур

К рядом проезжающим погонам
Так и не изменился, бля, тон
Хотя я знаю, что и им в прикол, да
Качнуть под сиплый баритон

Андрюш, че такой серьезный? Улыбнись
Мы как Роскосмос взлетаем вниз
Дело закончим и отвечаю
Куда-нибудь да причалим

Милиция бьет по голове
Их почерк
Если каждого человека побить
То он получит внутри себя страх
Честно, страх
Специально тренировочно бьют
А раньше было не так

Очки на зрачки, чтобы не смущать
Пущай думают "Нормально он так вещает"
Тречек для пацанов, разгребающих канитель
Весь день запарили дела — это банный день

Россия-матушка обнимет и успокоит
Когда менты оставят в покое
И мы спокойно всплакнем на могиле тех
Кто изнутри знал этот цех

Еще один на потеху, скажут: "Ниче"
Всеми горячо любимый ВесЪ-старичок
И пусть жизнь бьет ключом, гаечным ключом
Тут есть, кто может подставить плечо

Че за горе, когда нож, бля, в горле?
Так всю квартиру можно испачкать кровью
Некому убрать за нами и по итогу
Вывод: мы все причалим к Богу

Nous amarrerons

Poids

Ici, les frères de Bakou nagent parmi les requins
Si tu vends ta gueule, emballe-la correctement
Ces dandys chantent en fa majeur
Pendant que leurs femmes assistent à notre spectacle

Maintenant, un pistolet n'est plus nécessaire (non)
Et tout ce qu'il faut est sur le bureau
Ici, c'est comme à Kaboul, chaque jour je suis en sueur
Notre vie est l'asphalte, ta vie est un trampoline, putain

Je suis déchiré en morceaux, et autour de moi (autour de moi)
Ce que je ne souhaiterais pas à mon pire ennemi (jamais)
Et j'étais tellement désolé que ton ami
Se soit retrouvé dans un cercueil fermé

Quand le couteau est dans le dos, c'est impossible
Tu es un Vinokour défoncé comme ça (drôle)
Je reconnais un crétin aux mégots
Par-dessus la clôture des gris, voilà ce que c'est que le parkour

Pour les flics qui passent à côté
Le ton n'a pas changé, putain
Même si je sais que c'est marrant pour eux aussi, oui
Battre la mesure sur un baryton rauque

André, pourquoi tu fais le sérieux ? Souris
On décolle vers le bas comme Roscosmos
On terminera l'affaire et je te le garantis
On amarrera quelque part

La police frappe à la tête
C'est leur style
Si on bat chaque personne
Alors il aura peur en lui
Honnêtement, la peur
Ils frappent spécialement pour l'entraînement
Avant, ce n'était pas comme ça

Des lunettes sur les pupilles pour ne pas les déranger
Laisse-les penser "Il diffuse normalement comme ça"
Un morceau pour les mecs qui gèrent le bordel
On a fait des affaires toute la journée, c'est jour de bain

La Russie-mère nous enlacera et nous réconfortera
Quand les flics nous laisseront tranquilles
Et on pleurera tranquillement sur la tombe de ceux
Qui connaissaient cet atelier de l'intérieur

Un de plus pour le plaisir, ils diront : "Rien"
Le vieux Poids bien-aimé de tous
Et que la vie batte fort, à la clé à molette
Il y a ici ceux qui peuvent prêter épaule

Quel est le problème quand le couteau est dans la gorge ?
On peut ainsi salir tout l'appartement de sang
Personne pour nettoyer après nous et en fin de compte
Conclusion : on amarrera tous à Dieu