Весна - Не режь по живому - перевод текста песни на английский
Весна Не режь по живому

Весна - Не режь по живому

Текст и перевод песни Весна - Не режь по живому




Не режь по живому
Don't Hurt Me
Не режь по живому, не режь, не режь
Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me
Уйду я к другому, скажу мол утешь
I'll go to another, I'll say you comfort me
Не бей по больному, не бей, не бей
Don't hit me where it hurts, don't hit me, don't hit me
А то по иному пойдет, хоть убей
Or it will turn out differently, even if you kill me
Не режь по живому - прошу, прошу
Don't hurt me - I beg you, I beg you
Пока я тобой лишь дышу, лишь дышу
As long as I breathe only for you, only for you
Пока я тобой лишь дышу
As long as I breathe only for you
С тобою грешу, грешу, грешу!
With you I sin, I sin, I sin!
Не режь по живому - прошу, прошу
Don't hurt me - I beg you, I beg you
Пока я тобой лишь дышу, лишь дышу
As long as I breathe only for you, only for you
Пока я тобой лишь дышу
As long as I breathe only for you
С тобою грешу
With you I sin
Не рви ты мне душу, не рви, не рви
Don't break me, don't break me, don't break me
Сумею, не струшу прожить без любви
I will be able to, I will not be afraid to live without love
А ты по иному не можешь, а жаль
But you can't do it differently, it's a pity
Не режь по живому - прошу, без ножа
Don't hurt me - I ask you, without a knife
Не режь по живому - прошу, прошу
Don't hurt me - I beg you, I beg you
Пока я тобой лишь дышу, лишь дышу
As long as I breathe only for you, only for you
Пока я тобой лишь дышу
As long as I breathe only for you
С тобою грешу, грешу, грешу!
With you I sin, I sin, I sin!
Не режь по живому - прошу, прошу
Don't hurt me - I beg you, I beg you
Пока я тобой лишь дышу, лишь дышу
As long as I breathe only for you, only for you
Пока я тобой лишь дышу
As long as I breathe only for you
С тобою грешу
With you I sin
Не режь по живому, не режь, не режь
Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me
Не бей по больному, не бей, не бей
Don't hit me where it hurts, don't hit me, don't hit me
Не рви ты мне душу, не рви, не рви
Don't break me, don't break me, don't break me
Не режь по живому - прошу, прошу
Don't hurt me - I beg you, I beg you
Пока я тобой лишь дышу, лишь дышу
As long as I breathe only for you, only for you
Пока я тобой лишь дышу
As long as I breathe only for you
С тобою грешу, грешу, грешу!
With you I sin, I sin, I sin!
Не режь по живому - прошу, прошу
Don't hurt me - I beg you, I beg you
Пока я тобой лишь дышу, лишь дышу
As long as I breathe only for you, only for you
Пока я тобой лишь дышу
As long as I breathe only for you
С тобою грешу
With you I sin
Пока я тобой лишь дышу
As long as I breathe only for you
С тобою грешу
With you I sin




Авторы: а. поперечный
Весна - Самый близкий человек
Альбом
Самый близкий человек
дата релиза
01-01-2012

1 Научи
2 Самый близкий человек
3 Не режь по живому
4 Сиреневая блузка
5 Одинокое сердце
6 Времена любви
7 Рогалики
8 Родной край казачий
9 Снег и дождь
10 Деньги вы бабульки
11 Плод запретный
12 Весна
13 В городе герое
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.