Весна - Пусть - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Весна - Пусть




Пусть
Let
Новый день подарит лучи вкусные
A new day will gift us delicious rays
Дай вдохнуть поглубже пока не видно грусти
Let me breathe deeply while sorrow is still concealed
Этот путь труден тянет вены не отпустит
This path is arduous, it will pull at my veins and not let go
Пора бежать никто не держит да и хуй сним
It's time to run, nobody's holding me back, and fuck it
Новый с дискусии уже не тот кто раньше
New from discussions, he's not the same as he used to be
Вырвался в наружу спрятавший в нутри тот настоящий
He has broken free, revealing the true self he had hidden within
И пока загрустит в травинке поделенный на двое ящер
And while a lizard, divided in two, mourns in the grass
Я буду также прятаться от вас играя в ящик
I will hide from you all, playing in the box
И уже нет тепла топившие льдины обьятия
And there is no warmth left, the embrace that melted the ice
Когда предал поменяв всё на аптечные страсти
When you betrayed, exchanging everything for pharmaceutical addictions
И стало пусто среди тысячи спящих душ у кладбища
And it became empty among thousands of sleeping souls in the cemetery
Я на кайфах кричу на сколько ты прекрасна месту нашему
High on ecstasy, I cry out how beautiful you are, our place
Глаза в красный крашены
Eyes painted red
Смерть машет нам машевам шиты рты за масками
Death beckons to us, our mouths are sewn shut behind masks
Это кошмары перед лицом горькие слезы матери
These are nightmares before our eyes, bitter tears of our mothers
Режут ножами вены прости я не понятен
They cut their wrists with knives, forgive me, I don't make sense
Я труден пусть будет пусть судит пусть будит
I'm difficult, let it be, let it judge, let it awaken
Пусть встанит пусть будни пусть нудны пусть мутны
Let it rise, let it be ordinary, let it be tedious, let it be murky
Пусть грусто пусть пусто пусть гнустно пусть далеко не лучший
Let it be sad, let it be empty, let it be vile, let it be far from the best
Пусть блудший пусть худший ну и хуй сним
Let it be the most блудший, the worst, and fuck it
Серые люди в проспекте личины прикрыли
Grey people in the avenue, their faces concealed
Нас утопали били было вспили пусть забыли
They drown us, they beat us, they split us open, then they forget
Путь добыли стадом плыли но против течения
We found our way, herded together, but against the current
Ты расскажи на сколько слабо моё мировозрение
Tell me how weak my worldview is
Искали пути задыхаясь с ртури
We searched for paths, suffocating with mercury
Пусть один пусть грею карманами руки
Let me be alone, let me warm my hands in my pockets
Сжав крепко губы пронзивший до боли
My lips pressed together, pierced with pain
Тонули в море таблеток и алкоголя
We drowned in a sea of pills and alcohol
Глотнувший горя встал поперёк забора
Swallowing sorrow, he stood across the fence
И вспомнив всё снова подъезды и совы
And remembering everything, the hallways and the owls
Сквозь ночи несуться сквозь губы мы шепчем
Through the nights, carried by our lips, we whisper
Цени всё что рядом оно не вечно
Cherish everything that is close, for it is not eternal





Авторы: и. матета


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.