Весна - Что творит весна в городе - перевод текста песни на немецкий

Что творит весна в городе - Веснаперевод на немецкий




Что творит весна в городе
Was der Frühling in der Stadt anrichtet
Что творит весна в городе
Was der Frühling in der Stadt anrichtet
Что творит весна в городе
Was der Frühling in der Stadt anrichtet
На измор берёт голодом
Zermürbt uns mit Hunger
Нас любовь
Uns die Liebe
Затопила окраины
Hat die Ränder überflutet
Ах, любовь, весна ранняя
Ach, die Liebe, früher Frühling
Ах, любовь, весна ранняя
Ach, die Liebe, früher Frühling
Та любовь!
Diese Liebe!
Непростая любовь мне досталась, как боль
Eine nicht einfache Liebe fiel mir zu, wie Schmerz
Растворилась во мне словно соль
Hat sich in mir aufgelöst wie Salz
Непростая любовь: ты моей группы кровь
Nicht einfache Liebe: du bist meine Blutgruppe
Ты со мной, я с тобой: непростая любовь
Du mit mir, ich mit dir: nicht einfache Liebe
До кровоинки, до капельки
Bis zum Blutstropfen, bis zum Tröpfchen
Я в тебя, милый, вкраплена
Bin ich in dich, mein Lieber, eingesprengt
Я в тебя, милый, вкраплена
Bin ich in dich, mein Lieber, eingesprengt
Вся в тебе
Ganz in dir
Вся в тебе, счастьем, горем ли
Ganz in dir, ob mit Glück, ob mit Kummer
Что творит весна в городе
Was der Frühling in der Stadt anrichtet
Что творит весна в городе
Was der Frühling in der Stadt anrichtet
И в судьбе
Und im Schicksal
Непростая любовь мне досталась, как боль
Eine nicht einfache Liebe fiel mir zu, wie Schmerz
Растворилась во мне словно соль
Hat sich in mir aufgelöst wie Salz
Непростая любовь: ты моей группы кровь
Nicht einfache Liebe: du bist meine Blutgruppe
Ты со мной, я с тобой: непростая любовь
Du mit mir, ich mit dir: nicht einfache Liebe
Непростая любовь мне досталась, как боль
Eine nicht einfache Liebe fiel mir zu, wie Schmerz
Растворилась во мне словно соль
Hat sich in mir aufgelöst wie Salz
Непростая любовь: ты моей группы кровь
Nicht einfache Liebe: du bist meine Blutgruppe
Ты со мной, я с тобой: непростая любовь
Du mit mir, ich mit dir: nicht einfache Liebe





Авторы: а. поперечный, и. матета


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.